作者：devika girish

譯者：鳶尾花

校對(duì)：易二三

來(lái)源: film comment（2023年3月20日）

和克里斯蒂安·佩措爾德的許多電影一樣，《紅色天空》再次陷入了一名美麗女性和充滿(mǎn)欲望的男性組成的命運(yùn)的漩渦中。在《過(guò)境》（2018）和《溫蒂妮》（2020）中，男女主角的情感關(guān)系與歷史情境緊密相關(guān)，而《紅色天空》的劇情則聚焦的是灼熱的當(dāng)下。

"《紅色天空》

作為佩措爾德「元素精靈三部曲」（第一部是《溫蒂妮》，其講述了水中精靈溫蒂妮和一名工業(yè)潛水員之間的愛(ài)情故事）的第二部作品，《紅色天空》的兩對(duì)主角——兩名藝術(shù)家和兩位服務(wù)業(yè)工作人員處于氣候崩潰的邊緣——在一個(gè)被野火灼燒的森林中相遇相愛(ài)。

炎炎夏日，小說(shuō)家里昂（托馬斯·舒伯特飾）和攝影師菲利克斯（蘭斯頓·伊貝爾飾）來(lái)到森林中的一棟木屋中工作，卻發(fā)現(xiàn)房子早已被一個(gè)神秘的年輕女子納迪婭（葆拉·貝爾飾）占據(jù)。

"

里昂是個(gè)自視甚高的作家，正在努力完成他的第二部小說(shuō)，他對(duì)菲利克斯的悠閑生活以及納迪婭對(duì)她賣(mài)冰激凌的工作的樂(lè)觀態(tài)度感到惱火。納迪婭的生活很充實(shí)，她騎著自行車(chē)去上班，在筆記本上記下一些哲學(xué)思考，和救生員大衛(wèi)（恩諾·特雷布斯飾）大聲做愛(ài)——這一切都讓里昂感到困惑。

舒伯特和佩措爾德攜手將這個(gè)角色塑造成了一個(gè)可悲的傻瓜，通過(guò)眼神、消極且具有攻擊性的調(diào)侃，引出了這個(gè)人物身上的不安全感。

"

《紅色天空》既有佩措爾德過(guò)去電影的風(fēng)格，又是一部全新的現(xiàn)代主義情節(jié)劇。令人陶醉的浪漫和壓倒性的災(zāi)難被壓縮進(jìn)了一個(gè)無(wú)情的資本主義世界中，但它也是佩措爾德迄今為止最有趣和最奇怪的電影，它把命運(yùn)的神秘性置換為了更具有后現(xiàn)代感的鬧劇。

愛(ài)情和死亡以其尖銳的不協(xié)調(diào)性，籠罩著一部關(guān)于工作的平淡無(wú)奇的情景喜劇——關(guān)于藝術(shù)生產(chǎn)、勞作的感性，以及面對(duì)所有消耗性災(zāi)難工業(yè)的無(wú)用性。

就在《紅色天空》于今年柏林電影節(jié)獲得了評(píng)審團(tuán)大獎(jiǎng)的幾天前，我采訪了克里斯蒂安·佩措爾德，以下為訪談全文。

問(wèn)：我對(duì)電影的英文片名《afire》很感興趣，感覺(jué)和德語(yǔ)片名有著不同的含義，因?yàn)榈抡Z(yǔ)片名「roter himmel」直譯過(guò)來(lái)就是「紅色天空」的意思。

佩措爾德：我之前從沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)詞「afire」，但我喜歡這個(gè)詞的發(fā)音。它的意思是「燃燒著的」——它是一個(gè)動(dòng)作和狀態(tài)，而不是簡(jiǎn)單的彩色片。電影原來(lái)的標(biāo)題是《快樂(lè)的人》，但有一個(gè)導(dǎo)演已經(jīng)注冊(cè)了版權(quán)，所以我不得不換個(gè)片名......我的回答可能很長(zhǎng)，這對(duì)你來(lái)說(shuō)沒(méi)有問(wèn)題嗎？

"

問(wèn)：當(dāng)然沒(méi)問(wèn)題。

佩措爾德：今天真是孤獨(dú)的一天，多么適合聊天啊。

問(wèn)：是的。

佩措爾德：三年前，就在柏林電影節(jié)結(jié)束后不久，葆拉·貝爾和我在巴黎為《溫蒂妮》做宣傳。當(dāng)時(shí)疫情剛剛爆發(fā)，我們坐在一家餐館里。就像在戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期一樣，音樂(lè)被關(guān)掉了，人們盯著角落里的電視，馬克龍總統(tǒng)宣布「明天，完全封鎖。」所以葆拉和我必須馬上回到德國(guó)，我們像電影里的兩個(gè)人一樣談?wù)撝与x巴黎的計(jì)劃?！肝覀円庖惠v車(chē)......穿過(guò)國(guó)界......」

我們?cè)诎屠璧陌l(fā)行人是les films du losange公司的瑪格麗特·梅內(nèi)戈茲。她也是侯麥和雅克·里維特許多電影的制片人，她送給我和葆拉侯麥全集——25張dvd作為禮物。當(dāng)我們回到柏林時(shí)，葆拉和我都感染了新冠。

問(wèn)：也是因?yàn)楦邿?，你做了一些?mèng)嗎？

佩措爾德：是的，一些很奇特的夢(mèng)。

問(wèn)：我記得我們2020年還聊到過(guò)這個(gè)。

佩措爾德：當(dāng)時(shí)，我買(mǎi)了喬治·西默農(nóng)一本書(shū)的版權(quán)，這是一個(gè)關(guān)于被法西斯分子壓迫的文化的反烏托邦故事，其中的年輕人已經(jīng)失去了道德。但我不想再拍一部反烏托邦電影了。我一直在看侯麥的電影，然后逐漸形成了一些想法。在美國(guó)和法國(guó)，有一種被稱(chēng)為「夏日電影」的片子，比如《不眠神話》（2011）。

"《不眠神話》

對(duì)于青少年來(lái)說(shuō)，暑假很長(zhǎng)，有兩個(gè)月，父母也常常不在身邊，年輕人試圖尋找著自己的位置。在法國(guó)，他們把這稱(chēng)為「感性教育」。當(dāng)你成為了一個(gè)成年人后，你會(huì)將這段經(jīng)歷看作是一塊記憶的傷疤。那些傷害你的東西反而能讓你看到這個(gè)世界的某些面目。

問(wèn)：這些是你經(jīng)歷過(guò)的還是你在電影中看到的？

佩措爾德：我只從「夏日電影」中得到過(guò)這樣的感受，德國(guó)沒(méi)有這種電影。在德國(guó)，好像父母?jìng)兌荚诘却?。?dāng)法國(guó)和美國(guó)的孩子們?cè)谙奶爝M(jìn)步時(shí)，我們卻在滯后。這些都是我發(fā)高燒時(shí)的一些凌亂的想法。我也做過(guò)很多色情的發(fā)燒夢(mèng)，但我不記得了。

但似乎總有一種夏日的渴望感，一種對(duì)外部世界和觸碰的渴望。當(dāng)時(shí)在德國(guó)社會(huì)有一種論調(diào)，一些人覺(jué)得年輕人經(jīng)歷疫情的壓迫反而是件好事，因?yàn)樗麄冞^(guò)著享樂(lè)主義的生活方式：他們只想抽著大麻，去酒吧和俱樂(lè)部放縱自己，不想工作......我不喜歡這種說(shuō)法。

我有兩個(gè)孩子，現(xiàn)在已經(jīng)成年了，疫情期間他們郁悶極了。那段時(shí)間，我讀了契訶夫的一篇短篇小說(shuō)，這可能也影響到了《紅色天空》的創(chuàng)作。

"《紅色天空》

問(wèn)：你讀了哪本？

佩措爾德：《帶閣樓的房子》。這是關(guān)于兩個(gè)藝術(shù)家的故事——一個(gè)是作家，一個(gè)是畫(huà)家，他們都是生活的失敗者，但其中一個(gè)很有錢(qián)，有一個(gè)大房子，他們?cè)谶@個(gè)房子里度假。他們整日坐在那里：不畫(huà)畫(huà)，也不寫(xiě)作，他們?cè)谒伎忌睢?/span>

而在附近，還有一棟房子，兩姐妹和她們的母親住在一起，其中一個(gè)姐妹是個(gè)共產(chǎn)主義者，想改變社會(huì)。而這兩個(gè)男人還錯(cuò)過(guò)了愛(ài)情的機(jī)會(huì)。這是我讀過(guò)的最好的小說(shuō)之一。

于是我開(kāi)始帶著這些印象開(kāi)始寫(xiě)作：侯麥，契訶夫，疫情。所有的成年人都會(huì)覺(jué)得假期一定會(huì)過(guò)去，他們一定會(huì)回去工作，但從另一個(gè)方面來(lái)說(shuō)，他們卻在破壞地球的環(huán)境。我用三四天就寫(xiě)完了這個(gè)故事，并且取名《快樂(lè)的人》。因?yàn)槊總€(gè)人都好像會(huì)對(duì)下一代說(shuō)：「你們是最幸福的一代人，你們擁有一切。」我想通過(guò)作品改變這種想法。我想起了自己在新德國(guó)電影中最喜歡的一部作品——魯?shù)婪颉ね忻椎摹都t日》。它的結(jié)局和《陽(yáng)光下的決斗》很像：在慕尼黑附近的一個(gè)小湖邊，角色們互相開(kāi)槍?zhuān)驗(yàn)樗麄儽舜讼鄲?ài)。

"

所以我起了《紅色天空》這樣一個(gè)德語(yǔ)片名，不過(guò)我覺(jué)得英語(yǔ)片名《a fire》（燃燒著的......）要好一些，更有動(dòng)態(tài)感。

問(wèn)：英文片名是你定的嗎？

佩措爾德：不是，但劇組成員問(wèn)過(guò)我的意見(jiàn)。我最喜歡的電影之一是霍華德·霍克斯的《烽火彌天》（1952）。其中也有一個(gè)像《陽(yáng)光下的決斗》一樣的場(chǎng)景......他們互相毆打，通過(guò)男性之間的暴力開(kāi)始了一段友誼。我非常喜歡這個(gè)場(chǎng)景。但我認(rèn)為《紅色天空》聽(tīng)起來(lái)太像一部西部片的名字了，所以我決定使用《afire》的片名。

問(wèn)：在拍攝這部電影時(shí)，你是否也參考了恐怖電影？里面有一些80年代恐怖片的元素——電影開(kāi)始是兩個(gè)人物開(kāi)車(chē)進(jìn)入森林，然后他們的車(chē)壞了。他們總是看著天空，尋找某種看不見(jiàn)的怪物，那就是森林火災(zāi)。

佩措爾德：我很喜歡恐怖片，比如韋斯·克雷文的《隔山有眼》。我收集了上百部的恐怖片，而很多關(guān)于夏日年輕人經(jīng)歷的美國(guó)影片往往都是恐怖片，例如《十三號(hào)星期五》。

這就像那句老話說(shuō)的：年輕人坐在一起，他們中有些人是工人階級(jí)，有些人的父母很有錢(qián)，他們必須一起學(xué)習(xí)一些東西。在美國(guó)的恐怖電影中，因?yàn)樗麄儧](méi)有多少錢(qián)，所以他們通過(guò)暴力來(lái)學(xué)習(xí)。

"《十三號(hào)星期五》

問(wèn)：而在法國(guó)電影中，他們通過(guò)愛(ài)來(lái)學(xué)習(xí)。

佩措爾德：愛(ài)和暴力......這太夏天了。另一件事是，在森林里有一所房子，當(dāng)他們到達(dá)那里時(shí)......我對(duì)攝影師漢斯·弗洛姆說(shuō)：我們要用攝影機(jī)的小幅移動(dòng)來(lái)拍這個(gè)畫(huà)面，它必須看起來(lái)像德國(guó)童話故事《糖果屋》。然后下一個(gè)畫(huà)面必須在房子里。

電影中通常用兩種方式來(lái)展現(xiàn)一座房子。一種是從外部拍攝，角色到房前，掏出鑰匙，打開(kāi)門(mén)，觀眾看到他們關(guān)上門(mén)。或者從內(nèi)部來(lái)拍房門(mén)被打開(kāi)，角色走進(jìn)來(lái)的段落。但這兩種方式帶來(lái)了截然不同的感受，第一種像是在說(shuō)「這是夏天的第一天」，而第二種則預(yù)示著某些預(yù)料之外的事情即將發(fā)生。

我在90年代了解到這一點(diǎn)，當(dāng)時(shí)我和我的朋友哈倫·法洛基在伯克利呆了兩個(gè)月。在舊金山有一家漫畫(huà)小說(shuō)店，一位年輕的圖畫(huà)小說(shuō)家大衛(wèi)·拉普漢姆寫(xiě)了一部叫《流浪的子彈》的系列小說(shuō)。我對(duì)它印象非常深刻。拉普漢姆的漫畫(huà)小說(shuō)中的第一張圖片總是從內(nèi)部看的一座房子。

一切都很和諧，然后有一個(gè)聲音傳來(lái)「咔噠！咔噠！咔噠！」——有人在用鑰匙開(kāi)門(mén)，安靜和諧的氣氛被打亂了。人們很壞，而房子是好的。當(dāng)人們?cè)谖萃鈺r(shí)，一切都很好，但當(dāng)他們進(jìn)入房子，他們帶來(lái)了各自的問(wèn)題和愛(ài)情。

"《紅色天空》

問(wèn)：在你的電影中，你總是對(duì)工作，特別是當(dāng)下工作的性質(zhì)給予很大的關(guān)注。在《紅色天空》中，有許多關(guān)于「什么是工作」的對(duì)話。做飯是工作嗎？游泳是工作嗎？寫(xiě)作是工作嗎？你還通過(guò)里昂這個(gè)角色諷刺了人們對(duì)腦力工作的高估。為什么這個(gè)主題對(duì)你如此重要？它似乎和你認(rèn)為夏天是屬于人們休閑時(shí)間的想法有關(guān)。

佩措爾德：我想結(jié)合電影史來(lái)回答這個(gè)問(wèn)題。我們知道歷史上第一部電影的內(nèi)容就是工人正在離開(kāi)工廠。但觀眾看不到他們正在工作的畫(huà)面，只看到他們正在走出工廠。所以這部電影和工作無(wú)關(guān)。

我上周又看了保羅·施拉德的《藍(lán)領(lǐng)階級(jí)》（1978），其中有真正在工作的人，你在其他電影中不?？吹竭@一點(diǎn)。我們的電影中沒(méi)有對(duì)工人的性行為、色情和生活方式有所刻畫(huà)。

"《藍(lán)領(lǐng)階級(jí)》

在50年代和60年代，當(dāng)老師問(wèn)青少年長(zhǎng)大后想做什么時(shí)，他們會(huì)說(shuō)，「我想成為一名護(hù)士」或「我想成為一名理發(fā)師。」今天，每個(gè)人都想成為一個(gè)作家、演員，做一個(gè)創(chuàng)業(yè)者。一切生產(chǎn)性的、涉及手工的東西都被淘汰了。但是，當(dāng)他們30歲或40歲時(shí)，他們又想工作了——但工作是休閑。他們?cè)谧约旱幕▓@里工作，做自己的有機(jī)食品。

問(wèn)：工匠活。

佩措爾德：是的，沒(méi)錯(cuò)。在《紅色天空》中，里昂扮演著一個(gè)作家的角色——他像作家一樣抽煙，像坐在戲劇舞臺(tái)上一樣坐在自己的工作室里，但沒(méi)有什么是真實(shí)的！而菲利克斯不想做攝影師；他想重建這座房子，修理屋頂。美麗的女孩納迪婭出現(xiàn)了，但她也在工作。她總是說(shuō)，「對(duì)不起，我需要去工作?！顾仨殥赍X(qián)。

在老電影中，女孩在游泳池里半裸著，是男性主觀凝視的對(duì)象。我想改變這一點(diǎn)。納迪婭是電影里唯一一個(gè)總是騎著自行車(chē)的人——她買(mǎi)來(lái)食物，準(zhǔn)備飯菜......而且她在晚上做愛(ài)。她擁有一切；她是主體而不是客體。所以男人們很不安。

他們透過(guò)窗戶(hù)看著她，他們聽(tīng)到她做愛(ài)的高潮聲。在老電影中，他們可能會(huì)說(shuō)，「我想現(xiàn)在就占有她。」 但在這部作品中，他們被打動(dòng)了，同時(shí)也有些懼怕納迪婭這個(gè)角色。

"《紅色天空》

問(wèn)：你剛剛說(shuō)里昂是在「扮演」一個(gè)作家，在寫(xiě)這個(gè)角色時(shí)，你是否想到了你自己作為一個(gè)導(dǎo)演的角色，或者你自己對(duì)藝術(shù)工作的感受，以及它與手工或?qū)I(yè)勞動(dòng)的區(qū)別？

佩措爾德：我拍過(guò)一部自己覺(jué)得很丟臉的電影。我從來(lái)沒(méi)有想過(guò)用這部電影來(lái)做一個(gè)大師班。這就是我的第二部長(zhǎng)片《自由古巴》（1996）。它不是那么糟糕，但我拍它的時(shí)候是我一生中最糟糕的時(shí)候。

"《自由古巴》

因?yàn)槲以倪^(guò)一部《飛行員》（1995），那部電影很成功，僅僅八個(gè)月后，我就得到了更多的資金來(lái)拍第二部電影。影評(píng)人的評(píng)價(jià)給我留下了深刻的印象，我交了很多新朋友，我可以像這樣坐在酒店里聊天。

但我失去了控制，我的劇本寫(xiě)得非?？?，兩三個(gè)月就寫(xiě)好了，這是一個(gè)「江湖騙子」寫(xiě)的劇本——一個(gè)不知道自己是江湖騙子的騙子。它引用了很多我最喜歡的電影的內(nèi)容；例如，我借鑒了黑色電影《繞道》（1945）中的情節(jié)。我想向世界展示我是一個(gè)「有電影天賦」的知識(shí)分子。

"《繞道》

在拍攝《紅色天空》的過(guò)程中，當(dāng)我們排練納迪婭和里昂談?wù)摵笳叩诙緯?shū)的書(shū)名《三明治俱樂(lè)部》的場(chǎng)景時(shí)，我意識(shí)到發(fā)生了什么?！蹲杂晒虐汀?和《三明治俱樂(lè)部》彼此之間是有關(guān)系的。你不需要為此進(jìn)行精神分析。這就像一份菜單：「一杯古巴自由飲料和一個(gè)俱樂(lè)部三明治，謝謝！」這是里昂的第二本書(shū)，而那是我的第二部電影。

這是我在一個(gè)夏天拍的電影，在這個(gè)夏天我學(xué)到了一些關(guān)于自己、關(guān)于自戀情緒、關(guān)于集體工作的價(jià)值的東西?！都t色天空》中的作家也需要學(xué)習(xí)，就像我一樣。

所以，是的，這部電影有點(diǎn)自傳的感覺(jué)，雖然這不是我的初衷。在排練期間，我會(huì)經(jīng)常感慨「哦，我的上帝，這是關(guān)于我自己的一部電影?！?我的下一部電影關(guān)于一個(gè)女人，而不是關(guān)于自己的了!

"《紅色天空》

問(wèn)：電影中我最喜歡的一幕是在晚餐時(shí)，我們得知納迪婭是一位文學(xué)學(xué)者。她提到了海因里?！ゑT·克萊斯特的長(zhǎng)篇小說(shuō)《智利地震》，然后背誦了海因里?！ずＤ脑?shī)《阿斯拉》。這讓我想起了《溫蒂妮》中葆拉的話，她講了兩次。在這部片子里，她也把這首詩(shī)背了兩次，聲音很好聽(tīng)。

佩措爾德：我是學(xué)文學(xué)出身。我讀了這篇電影中提到的文章，作者是維爾納·哈馬赫。文章的內(nèi)容是，17世紀(jì)發(fā)生在里斯本的這場(chǎng)地震是我們歷史上的一個(gè)斷裂點(diǎn)，因?yàn)樯系墼谀菚r(shí)離開(kāi)了我們。如果這場(chǎng)地震是上帝允諾的，那么相信他就沒(méi)有任何意義了?？档?、黑格爾，他們都談到了這場(chǎng)地震。

馮·克萊斯特的長(zhǎng)篇小說(shuō)在其結(jié)構(gòu)和節(jié)奏上都給人一種戰(zhàn)栗感。它不僅在內(nèi)容上，而且在形式上也像一場(chǎng)地震。在柏林電影節(jié)這樣的電影節(jié)上，人們總是在談?wù)撾娪暗膬?nèi)容：這是一部「關(guān)于」烏克蘭的電影，「關(guān)于」土耳其地震，「關(guān)于」伊朗......電影總是「關(guān)于」某些事物。

你可以從克萊斯特的小說(shuō)和哈馬赫的文章中學(xué)到的是，重要的不僅是做「關(guān)于」的事情；作者本人也必須被他或她所談?wù)摰氖虑樗腥尽?/span>

當(dāng)納迪婭朗誦《阿斯拉》時(shí)，她不僅僅是在談?wù)撃切┰趷?ài)的時(shí)候必須死去的人，她也在談?wù)摴?jié)奏，以及在某種程度上談?wù)摰聡?guó)。在德國(guó)，我們沒(méi)有音樂(lè)。當(dāng)你看到《天堂之門(mén)》（1980）這樣的電影時(shí)，你會(huì)感覺(jué)到所有的歐洲人都把他們的音樂(lè)帶到了美國(guó)：吉普賽人、波蘭人、德國(guó)人；還有非洲人帶來(lái)的藍(lán)調(diào)音樂(lè)。

"《天堂之門(mén)》

納粹分子摧毀了人民的音樂(lè)。我們也失去了我們的詩(shī)歌。我讀了一篇對(duì)漢娜·阿倫特的采訪。她在紐約生活了30年，記者好奇地問(wèn)她做夢(mèng)時(shí)說(shuō)的是什么語(yǔ)言，她說(shuō)：「德語(yǔ)?！挂?yàn)樗r(shí)候讀過(guò)的所有詩(shī)歌都是用德語(yǔ)寫(xiě)的。

問(wèn)：我對(duì)你同時(shí)使用這兩個(gè)文本——《阿斯拉》和《智利地震》很感興趣，因?yàn)樗鼈兌际侵S刺或幻滅性的浪漫主義文學(xué)的例子。在你的其他電影中，愛(ài)情通常是一種激進(jìn)的力量：它重新激活了一個(gè)過(guò)于理性、過(guò)于現(xiàn)代的資本主義世界。但《紅色天空》給人的感覺(jué)不同，它更加憤世嫉俗——在災(zāi)難和死亡面前，愛(ài)顯得無(wú)能為力。

佩措爾德：愛(ài)的力量，浪漫，愛(ài)的黑夜——在這部電影中，我對(duì)所有這些結(jié)構(gòu)不感興趣。我對(duì)集體和群體更感興趣，他們必須學(xué)習(xí)一些東西。愛(ài)并不是天然存在的，他們必須為它而努力。詩(shī)歌里有愛(ài)，觀點(diǎn)里有愛(ài)；夜里也有身體之間的愛(ài)，兩個(gè)人接吻時(shí)也有愛(ài)。你可以看到愛(ài)情的成長(zhǎng)。這是一種對(duì)愛(ài)的培育，而不是一種浪漫的愛(ài)。

在大多數(shù)災(zāi)難片中，人物需要一種極端的狀態(tài)，比如摩天大樓的倒塌，才能找到自己。在那些緊急時(shí)刻，你才能看清誰(shuí)是好人，誰(shuí)是壞人。

但在這部電影中，人物完全是無(wú)辜的，就像今天的年輕一代。他們什么也沒(méi)做。父母、祖父母和資本主義世界已經(jīng)破壞了他們生活中一切。所以當(dāng)災(zāi)難發(fā)生時(shí)，他們沒(méi)有從中學(xué)到任何東西。他們沒(méi)有時(shí)間去愛(ài)；他們沒(méi)有時(shí)間從中創(chuàng)造什么。

"《紅色天空》

問(wèn)：在影片中，菲利克斯為他的攝影作品集拍攝時(shí)，想到了一個(gè)點(diǎn)子，從人們身后拍攝他們看海的背影，然后從前面再拍一遍。這是受蘇菲·卡爾的藝術(shù)作品《看?！返膯l(fā)嗎？我在《衛(wèi)報(bào)》上讀到過(guò)對(duì)她的采訪，她說(shuō)的正是影片中里昂所說(shuō)的，她不想從正面拍攝人們的肖像，因?yàn)槟菢铀麄兙蜁?huì)看著相機(jī)而不是大海。

佩措爾德：是的。我想我們讀的是同一篇采訪。十年前，當(dāng)我在拍《芭芭拉》時(shí)，我記得尼娜·霍斯有一張格哈德·里希特為他女兒拍攝的照片，一張她的背影。當(dāng)你從后面看到某人的肖像，你會(huì)開(kāi)始想象他們?cè)谙胧裁?。你同時(shí)也會(huì)開(kāi)始審視這幅畫(huà)。

問(wèn)：你曾提到你在拍攝「元素精靈三部曲」。《溫蒂妮》是一部充滿(mǎn)了水元素的影片，而《紅色天空》則和火焰有關(guān)。但你都拍了大海，為什么大海對(duì)你來(lái)說(shuō)如此重要？

佩措爾德：在阿涅斯·瓦爾達(dá)去世前三四個(gè)星期，她還在進(jìn)行大師班。她說(shuō)：「海灘是制作電影的主要陣地，因?yàn)檫@里有水，有土，有風(fēng)，也有孤獨(dú)，有你需要的電影的一切?！刮矣X(jué)得她說(shuō)的特別重要，電影和孤獨(dú)是相對(duì)的，但你必須知道孤獨(dú)是什么，才能拍電影。也許我的下一部電影，我想拍......

問(wèn)：拍一部和大海有關(guān)的電影？

佩措爾德：是的，和海洋有關(guān)（笑）。