劇情介紹
文 丨小山
有些電影靠口碑流芳百世,有些電影光是看名字就讓人欲罷不能。今天,文字君就帶大家來看看電影史上那些真正的標(biāo)題黨。
長到無語,爛到詞窮
以下這些詭異的電影,光看看名字就夠了。相信我,正片不會比它的名字更好看。
《兩個錫庫利亞納的男人因一個寡婦引發(fā)的流血事件導(dǎo)致的政治風(fēng)波,愛情、死亡和美麗的盧加諾、塔蘭泰拉舞以及塔拉魯奇和酒咖啡店》
看到這個不知所云的片名,文字君非常好奇:導(dǎo)演,你的語文是體育老師教的嗎?請重新學(xué)習(xí)一下如何正確地概括段落大意好嗎!
《惡魔、變異人、異形、食人魔、地獄邊緣的僵尸化的活死人攜妻帶子大舉歸來恐怖進(jìn)攻不分日夜殺出個黎明2:極度震驚2d版》
看到這部電影的名字,首先我們要鄭重地感謝中文的凝練簡潔。畢竟,它的英文原名是這樣的:
night of the day of the dawn of the son of the bride of the return of the revenge of the terror of the attack of the evil, mutant, alien, flesh eating, hellbound, zombified living dead part 2: in shocking 2-d
更可怕的是,這個奇葩電影還有續(xù)集:《邪惡變種地獄食肉類人僵尸活死人之侵襲恐怖報復(fù)重返新娘的兒子的黎明的一天的夜晚第三部》
其他電影在沖擊奧斯卡,而這部沖擊的是吉尼斯記錄!
《俺干掉了蕾絲邊老婆,把這娘們吊在了肉鉤子上,于是俺現(xiàn)在跟迪士尼簽了三部電影的合約啦 》
原名:i killed my lesbian wife, hung her on a meat hook, and now i have a three-picture deal at disney
/ 本·阿弗萊克,專注“殺妻”二十年 /
咳咳,你一定想不到,這個奇葩的重口味短片是本·阿弗萊克導(dǎo)演的處女作。
《四十一歲老處男讓負(fù)心女一夜大肚而感覺超級壞》
原名:the 41-year-old virgin who knocked up sarah marshall and felt superbad about it
如果說以上幾部電影名字太長只是因?yàn)閷?dǎo)演的惡趣味,那么這部電影名字長完全情有可原。因?yàn)樗旧砭褪怯少Z德·阿帕圖的三部電影拼湊而成的真·山寨·喜劇。
導(dǎo)演一定喜歡在網(wǎng)上發(fā)帖
下面電影明明看起來很古老,片名卻充斥著一股濃濃的論壇風(fēng)味。
《我們的英雄能否順利找到他們在非洲神秘消失的朋友?》
還有這部電影:
《希羅尼穆斯·莫爾金能否忘掉莫爾茜·哈姆比而尋找到真正的幸福么?》
這兩部八竿子打不著的電影看起來像是姊妹篇,從片名里就能感受到導(dǎo)演的古道熱腸,宛如你家親切的七大姑八大姨,簡直為主角操碎了心。
《吃掉自己的法國小丈夫是什么味道?》
這部電影的片名既搞笑又有點(diǎn)惡趣味~ 文字君也非常想問問食人族女主:吃掉自己的法國小丈夫是怎樣一種體驗(yàn)?
信息量好大
以下這些長長的電影名,信息量好大啊。
《飛行器里的好小伙,或我是怎樣花25小時11分從倫敦飛到巴黎》
原名:those magnificent men in their flying machines or how i flew from london to paris in 25 hours 11 minutes
/ 電影中日本人的飛行器 /
這部電影的香港譯名為“飛行大競賽”,雖然高度凝練地概括了內(nèi)容,卻失去了很多趣味。
《那夜凌晨,我坐上了旺角開往大埔的紅van 》
這部由陳果導(dǎo)演,任達(dá)華主演的驚悚片,光是看海報文字君已經(jīng)覺得脊背發(fā)涼,腦補(bǔ)出諸多不可名狀的事物了……
不過,看完整部電影才發(fā)現(xiàn),最恐怖的部分也就是這張海報了。
《勒諾·杜蘭和哈羅德·莫里斯收藏的重要文物和私人物件,包括書籍、街頭時尚和珠寶》
/ 莫非是這種時尚?/
這部電影改編自同名小說,由布拉德·皮特和娜塔莉·波特曼主演,目前尚未上映~
看這信息量爆棚的片名,大家能猜得出這部電影想要表達(dá)什么嗎?
片名講段子系列
不知道電影好不好笑,反正看到海報和片名我就笑噴了。
《我在一家黑公司上班,已經(jīng)快撐不下去了》
這部電影又叫《公司這么黑,我還混什么混 》,片名完美詮釋了上班狗的心酸日常,不知道大家看到這海報有沒有一種身臨其境的感覺?
《愛情缺乏對兩個男人的影響》
既然有上班狗的電影,當(dāng)然也有單身狗的電影。《愛情缺乏對兩個男人的影響》講述了兩個長期單身的父子為了一個女租客爭風(fēng)吃醋的故事…… 光名字文字君就覺得尷尬爆了。
《爺爺人很好,但是……他不會告訴人家錢藏到哪裡去》
這個電影名簡直魔性,簡簡單單的一句話就塑造出一個可愛又有點(diǎn)固執(zhí)的老爺爺形象。
《別著急,我們會想出片名的》
本片導(dǎo)演一定是選擇困難癥和拖延癥晚期患者。半個世紀(jì)都過去了,這部1966年誕生的電影還沒有想出片名!
《啊啊啊啊啊啊啊??!》
這是一部具有實(shí)驗(yàn)性的重口味驚悚電影,電影原名為《aaaaaaaah!》??缭秸Z言障礙,全世界都能從電影名中感受到那種不可名狀的癲狂和恐懼。
文字君猜測這位導(dǎo)演一定是咆哮體愛好者,就像上面這位。
標(biāo)題黨系列
上面幾部電影的導(dǎo)演可能只是單純地有病,而下面這幾部電影簡直是大寫的標(biāo)題黨。
《有史以來賣得最好的電影》the greatest movie ever sold (2011)
看到如此三俗的海報和大言不慚的片名,你可能以為這是一部爛片。
然而,本片卻出乎意料地具有批判諷刺意識,探討電影中植入廣告的問題。當(dāng)然啦,這部電影本身就無節(jié)操地植入了很多廣告,不信你看海報……
《這些都是非常感人的電影》 (2010)
這是一部由諸多片段組成的“非常感人的電影”,為了讓感動更密集,海報也變得異常擁擠。
《悲傷電影》(2005)
這部名為《悲傷電影》的愛情片,由幾段不同的悲劇愛情故事組成。你沒看錯,這一部電影里就有四個悲劇。
海報則是一場大型尬哭演出,專為受虐狂量身打造!話都說到這個份上了,就問你哭還是不哭!
畫面感超強(qiáng) 《初戀從打嗝開始》
《初戀從打嗝開始》,原名為love at first hiccup,畫面感超強(qiáng),有點(diǎn)可愛哦~
《老虎愛用炸彈灑香水》
第一次看到《老虎愛用炸彈灑香水》這個名字,文字君腦補(bǔ)了一出后現(xiàn)代動物世界的故事。然而,老虎只是男主的綽號而已。
《我就不:一部理智的恐怖電影》
這是一部反套路恐怖短片,“一部理智的恐怖電影”。所以,你在恐怖片里看到的那些爛俗的套路,在這里一律行不通!
夏天招誰惹誰了系列
1997年夏天,四個中學(xué)生去海濱度假,一不小心飆車撞死了人。四個人處理了尸體,假裝什么事也沒發(fā)生過。
沒想到,夏天夏天悄悄過去,留下了小秘密。沒過多久就有人給他們寄信說:“我知道你去年夏天干了什么”……
從此以后,驚悚恐怖題材電影便開始對夏天窮追不舍,死纏爛打。
這之后,又拍攝了續(xù)集《我仍然知道你去年夏天干了什么》,《我一直知道你去年夏天干了什么》。
然而這還不算完!這個系列還沒出第四部,就有人等不及了要山寨——《我知道你去年夏天得了多少分》。
全世界都跟夏天過不去,中國電影當(dāng)然不能缺席。去年大陸也出了一部懸疑片,名字叫《那年夏天你去了哪里》。
看到這些片名,文字君深深地感受到了被夏天支配的恐懼……
下面這些電影,你可能連名字都看不懂。
《德里巴斯街上好天氣,或者布里頓海灘又下雨了》
雖然片名看起來非常小清新,飽含詩意。但是,它其實(shí)是一部俄羅斯的犯罪喜劇電影。戰(zhàn)斗種族文藝起來,連自己都害怕!
《不戴茶花的茶花女》
《不戴茶花的茶花女》這個翻譯名文學(xué)味十足,讓人浮想聯(lián)翩。
《鴨子和野鴨子的投幣式自動存放柜 》
這部電影改編自伊坂幸太郎的同名小說,故事講的是兩個年輕人計劃去書店打劫一本《廣辭苑》,從名字到故事都是徹頭徹尾的日式style~
《眼睛不想一直閉著或者也許有一天輪到羅馬自己選擇》
看到一長串奇妙的文字組合,文字君深深地感受到了什么叫不明覺厲。至于其中真意,還請大家自行體會吧。