劇情介紹
《朝陽溝》是豫劇的代表作之一,在它誕生的60年時(shí)間里全國巡演5000場,并被翻譯成多種文字。即便是90后、00后的河南娃,也會(huì)哼上兩句。在河南人心中,朝陽溝就在河南,然而很多人搞不清,鄰省河北也有一處朝陽溝,而且比河南做得好。在旅游界,這幾乎形成了一樁公案。這場競爭中,手握好牌的河南為啥會(huì)處于劣勢?河北朝陽溝的模式對河南是否有一定的借鑒?
初白丨文
《朝陽溝》演出累計(jì)5000場
它早已成了一個(gè)時(shí)代的符號(hào)
“親家母,你坐下,咱們說說心里話。親家母咱都坐下,咱們隨便拉一拉?!?/p>
“朝陽溝好地方名不虛傳?!?/p>
“走一道嶺來翻一架山,山溝里空氣好實(shí)在新鮮。”
作為一個(gè)河南人,你可以不懂戲,但你肯定知道豫?。荒憧梢圆恢罈钐m春是誰,但你肯定聽說過他的作品《朝陽溝》。
截止到今天,《朝陽溝》已在全國各地演出近5000場,同時(shí),它還被京劇、評劇等諸多劇種移植,并被翻譯成多種文字,外文版本已有20多種,與其說《朝陽溝》是一部豫劇,倒不如說它早已成了一個(gè)時(shí)代的文化符號(hào)。
《朝陽溝》創(chuàng)作于1958年,大凡懂點(diǎn)歷史的人都知道,那一年,社會(huì)主義建設(shè)開始了比較特殊的時(shí)期,歷史書上的專有名詞叫“大躍進(jìn)”。
“大躍進(jìn)”時(shí)代,不光工業(yè)要趕英超美,文藝創(chuàng)作的速度也要跟得上。所以那個(gè)時(shí)期的絕大部分新創(chuàng)作的作品,都是速成之后難逃速朽的命運(yùn),很少能流傳至今,唯獨(dú)《朝陽溝》是個(gè)例外。
從它誕生那一日起,就引領(lǐng)了整個(gè)河南乃至全國的風(fēng)尚。女主角銀環(huán)是成了年輕姑娘的偶像,一時(shí)間,全國都流行起“空氣劉海兒”和“大辮子”。
甚至有人聽了“我堅(jiān)決在農(nóng)村干他一百年”的唱段后,卷著鋪蓋卷毅然決然到廣闊天地大顯身手去了。
這在現(xiàn)在看來似乎有點(diǎn)好笑,但其本質(zhì)和韓劇帶火的口紅色號(hào)是一個(gè)道理。試問,還能有哪一出戲可以創(chuàng)造出這般不論主角配角不管大段小段都能成為“流行”歌曲的奇跡呢?
由于《朝陽溝》太過膾炙人口,文化大革命期間,江青下令修改《朝陽溝》,歷時(shí)八年,先后參與修改的作者達(dá)近百人,但最后無果而終。
觀眾喜歡的,仍然是那個(gè)他們已經(jīng)了然于心、傳唱于口的《朝陽溝》。即便是半個(gè)多世紀(jì)之后的今天,《朝陽溝》的藝術(shù)魅力仍然不曾褪色。
電視臺(tái)向來是以收視率來評判欄目的好壞與存在的價(jià)值。2007年至2011年期間,鄭州電視臺(tái)曾有一個(gè)戲曲欄目《好戲共賞》,它的收視率與播出的劇目關(guān)系甚大。
如果播出的劇目觀眾不喜歡,收視率會(huì)立刻跌到谷底。每當(dāng)收視率持續(xù)下降的時(shí)候,該欄目都會(huì)拿出“殺手锏”,重播一次《朝陽溝》。效果立竿見影,每每奏效。
所以,這個(gè)欄目開辦幾年來,不同版本的《朝陽溝》播出過數(shù)十次,成為重播率、收視率最高的劇目。
即便是半個(gè)多世紀(jì)之后的今天
《朝陽溝》仍是豫劇三團(tuán)的保留節(jié)目
就是這樣一部膾炙人口的戲,從編寫到排練上演其實(shí)只用了七天。
1958年2月,在文化部召開的全國藝術(shù)表演團(tuán)體工作會(huì)議中,發(fā)出了戲劇工作大躍進(jìn)的號(hào)召,《朝陽溝》就是在這場運(yùn)動(dòng)里誕生的。
(楊春蘭)根據(jù)楊老先生自己口述而成的《楊蘭春傳》記載,3月初的一天,時(shí)任河南省文化事業(yè)管理局副局長的馮紀(jì)漢找到他,要求他一個(gè)禮拜拿出一部戲。
楊蘭春以為他在開玩笑,“別人不懂你也不懂,連寫帶排七天能搞個(gè)戲?”然而,馮局長哈哈大笑,撂下兩盒煙走了。
楊蘭春雖口說不可能,但對這位對他本人和現(xiàn)代戲非常關(guān)心、非常支持的馮局長的話還是很在意的,況且,他在曹村已經(jīng)有了一定的素材儲(chǔ)備,只是還不成熟。
河南省文化藝術(shù)研究院副研究員李艷紅的采訪稿里,楊蘭春仍面對著不小的緊迫性:
當(dāng)時(shí)寫《朝陽溝》時(shí),前幾場有草稿,中間兩場有唱詞,后面兩場草稿、唱詞都沒有,想出幾句就順手寫在紙煙盒上,最后一場干脆是現(xiàn)場口述,演員當(dāng)場記詞,作曲當(dāng)場譜曲,導(dǎo)演當(dāng)場排練。
就這樣連軸轉(zhuǎn)了七天,3月20日,戲終于在鄭州北下街的河南劇院首演。然而臨到開演,戲還沒有名字。
這個(gè)細(xì)節(jié),楊蘭春在自己的作品《豫劇朝陽溝誕生記》里有詳細(xì)交代:曹村的山坡上有個(gè)朝陽寺,那一帶的地理環(huán)境都是丘陵山溝,朝陽溝這個(gè)劇名應(yīng)運(yùn)而出。
(現(xiàn)代的曹村朝陽寺,這個(gè)名字成為一個(gè)時(shí)代的文化記憶和情感符號(hào)。)只是誰也不會(huì)想到,這個(gè)名字后來會(huì)成為一個(gè)時(shí)代的文化記憶和情感符號(hào)。
在鄭州演出后,河南豫劇院三團(tuán)又開始了林縣太行山區(qū)的巡演,受到了當(dāng)?shù)厝罕姛崃覛g迎。
1958年6月,文化部在北京舉行為期一個(gè)月的“戲曲表現(xiàn)現(xiàn)代生活座談會(huì)”,豫劇院三團(tuán)的《朝陽溝》和《劉胡蘭》參加公演,受到廣泛關(guān)注和好評。
1963年,長春電影制片廠將《朝陽溝》搬上銀幕。隨后京劇、評劇、呂劇、眉戶、滑稽戲等都移植、演出過該劇,豫劇著名演員常香玉曾經(jīng)扮演過拴保娘這一角色。
(《朝陽溝》劇組受到國家領(lǐng)導(dǎo)人接見)1963年12月31日,《朝陽溝》在中南海懷仁堂演出,毛澤東、劉少奇、朱德、鄧小平、彭真等國家領(lǐng)導(dǎo)人觀看演出,并接見了全體演職員。
改革開放以后,《朝陽溝》又?jǐn)?shù)度復(fù)排,數(shù)次進(jìn)京,至今都是河南豫劇院三團(tuán)的保留劇目。
今年是《朝陽溝》創(chuàng)演60周年,河南開展了一些列紀(jì)念活動(dòng),包括展演、研討會(huì)、專題節(jié)目、巡演四大板塊??梢娛∥麄鞑?、省文化廳等單位對此十分重視。
手握資源的登封
在講故事的方面或許需要借鑒競爭對手
《朝陽溝》是一部豫劇,河南話唱出來的,它的故事原型地也確實(shí)在河南。對于戲的誕生始末,楊老先生曾在《豫劇朝陽溝誕生記》中明確寫道,這和他在登封大冶鎮(zhèn)曹村的生活經(jīng)歷有關(guān)系。
但是河南人恐怕并不知道,在河北武安也有一個(gè)叫朝陽溝的村子,而且人家在全國范圍內(nèi)的接受程度更高。不信的話可以搜一下“朝陽溝景區(qū)”、“朝陽溝攻略”、“朝陽溝游記”,蹦出來的都是河北朝陽溝。
(河北也有個(gè)朝陽溝,還做成了景區(qū))那里不僅有拴保、銀環(huán)塑像,還有楊蘭春、拴保銀環(huán)舊居。只要能與豫劇《朝陽溝》沾邊的,景區(qū)里都能找出“實(shí)物”,就連當(dāng)年毛主席接見河南省豫劇三團(tuán)的照片,河北都能“為我所用”。
(朝陽溝景區(qū)的雕塑)而且,我們得承認(rèn),人家建設(shè)得不錯(cuò),不然咋能評上4a景區(qū)呢?
但這么多年來,登封曹村的發(fā)憤圖強(qiáng)也確實(shí)令人感動(dòng)。先是2001年,新鄉(xiāng)一家公司向朝陽溝村投入30多萬元,計(jì)劃在朝陽溝開發(fā)旅游,建設(shè)農(nóng)家小院,讓前來旅游者“吃農(nóng)家飯,住農(nóng)家店”,并且還與四川某酒廠聯(lián)合開發(fā)了“朝陽溝酒”。
2006年,不甘服輸?shù)牟艽迦藳Q定投資600萬元拍攝電視連續(xù)劇《日出朝陽溝》,全程在曹村取景。甚至還投資1億多元大規(guī)模開發(fā)朝陽溝的旅游觀光資源,從而實(shí)現(xiàn)朝陽溝的絕地突圍。
去年,登封又拉來了30億的投資想要把曹村打造成戲曲文化小鎮(zhèn)。
今年又恰逢創(chuàng)演60周年,河南又組織起《朝陽溝》四代演員同臺(tái)展演、省內(nèi)外專家研討會(huì)、《梨園春》專題節(jié)目和全國巡演等紀(jì)念活動(dòng)。
(現(xiàn)代展演)但從旅游的角度來說,不是說擁有資源就完事兒了,市場接受的是“誰會(huì)開發(fā)”。站在這個(gè)層面上講,河北開發(fā)朝陽溝無可厚非,因?yàn)闂钐m春的故鄉(xiāng)就在那里,只要有那么一點(diǎn)聯(lián)系,就可以開發(fā)。
要想讓“朝陽溝”文化符號(hào)繼續(xù)活下去,河北朝陽溝的模式或許值得河南借鑒。
(圖片來自網(wǎng)絡(luò))
豫記版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載請微信80276821,或者微博私信“豫記”,投稿請發(fā)郵件至yujimedia@163.com
豫記,全球河南人的精神食糧