劇情介紹
中國電影人和影迷盼望已久的電影院復(fù)工終于有了消息。國家電影局官網(wǎng)公布:“國家電影局發(fā)布關(guān)于在疫情防控常態(tài)化條件下有序推進(jìn)電影院恢復(fù)開放的通知?!敝链?,在180天的等待后,電影院終于要回來了。
而身在非洲的蘇丹,電影人們還在翹首期盼電影院的歸來,雖然這一等就是三十多年。
這個國家的電影院已經(jīng)關(guān)了30年
作者:張勞動
1989年,在蘇丹內(nèi)戰(zhàn)中崛起的上校巴希爾發(fā)動了政變,成功坐上了總統(tǒng)的寶座,這一坐就是30年。在任期間,巴希爾忠實(shí)地執(zhí)行保守派教士的命令,實(shí)行了一系列保守的社會禁令:酒精、音樂和電影遭到禁止。
影片的一開場只有聲音,沒有畫面。是一個長者同電力公司客服的對話,長者說,我們這里已經(jīng)停電四天了。這時畫面出現(xiàn),一只手電對著一位正在撥打電話的長者??头卮?,您還要等待。我不知道要等多久,我先給你排著號吧,你是第175號。一個國家最基本的電力供應(yīng)都無法得到保障,政府辦事效率之低,也預(yù)示著接下來他們申請電影院重開的艱難。
四位上了年紀(jì)的電影人,把燈光設(shè)備搬到院子里,借助電池的電力開始表演比利·懷德《日落大道》中的一出戲。他們分工明確,有燈光師(拿著一個led燈),攝影師(他的手就是他的攝像機(jī)),導(dǎo)演(對,導(dǎo)演啥也不用帶,就說句:action)。演員帶上頭巾開始了表演:“電影就是我的生活,沒有其他”。
《當(dāng)我們談?wù)摌涞臅r候》截圖
片頭字幕出:《當(dāng)我們談?wù)摌涞臅r候》。
影片講述了四位蘇丹電影人(他們是蘇丹電影俱樂部的成員),希望重振一家廢棄電影院,復(fù)興蘇丹電影。為此他們要為一部電影的上映,覓得一張放映許可證,他們?nèi)チ宋幕?、市政府和情報安全局,碰了很多釘子后,他們發(fā)現(xiàn),還要再去政治安全局,因?yàn)楫?dāng)初取締電影是一項政治決定。
正如開篇電臺節(jié)目中訪談的標(biāo)題:“蘇丹電影,主角已逝”。這群人中有第一個學(xué)電影的非洲人,曾經(jīng),他們的作品也在國外電影節(jié)屢屢獲獎,蘇丹電影人在世界影壇上嶄露頭角。然而這美好的一切卻戛然而止,蘇丹有近30年的時間不再生產(chǎn)電影。
四位蘇丹電影人來到倉庫,翻撿著那些已經(jīng)塵封許久的電影設(shè)備,阿萊鏡頭,舊錄影帶,16毫米攝像機(jī),還有劇本,他們回憶著老師當(dāng)年諄諄的教誨,仿佛回到了他們最青春的年華。甚至,他們找到一個裝滿勘景照片的文件夾,其中一位電影人沙達(dá)德不無遺憾的說,我們的電影“就要開拍了,然后軍事政變開始了”。
蘇丹電影人希望恢復(fù)電影放映,他們驅(qū)車到很遠(yuǎn)的小村莊,拉起幕布,為那里的孩子放映一部卓別林的默片電影《摩登時代》,卓別林滑稽的表演引得孩子們哈哈大笑。投影幕布突然出了故障,老先生們不得不用手撐著放完了電影,仿佛他們也成為了電影表演的一部分。
《當(dāng)我們談?wù)摌涞臅r候》截圖
他們來到一座廢棄的電影院,希望能夠重振電影院,開始跟影院老板談判,只要你提供場地,“一切都不需要你做什么”,但很不幸,他們碰到了釘子,影院老板沒有同意。
蘇利曼給之前求學(xué)的莫斯科電影學(xué)院打電話,希望找回他的畢業(yè)作品,他當(dāng)時要回蘇丹時,意氣風(fēng)發(fā),在告別晚會上,他暢言:“夢想在蘇丹等我?!?/STRONG>后面的情節(jié)中我們得知,蘇利曼的同學(xué)中,有大名鼎鼎的愛森斯坦。如果電影沒有被禁止,說不定,蘇利曼會變成非洲的愛森斯坦。
《當(dāng)我們談?wù)摌涞臅r候》截圖
在蘇丹,年輕人的業(yè)余喜歡踢足球,數(shù)碼影像讓他們更快的接受,電影院放映真的有必要嗎?
他們開始對周圍的人發(fā)放調(diào)查問卷,令四位蘇丹電影人感到欣慰的是,有個年輕人說:“如果電影院重開,我每天都去?!?/STRONG>還有人說,“和朋友一起去看電影,比自己在家好多了,大家可以討論,大聲歡笑?!?/P> 《當(dāng)我們談?wù)摌涞臅r候》截圖 最難得是影片中,四位電影人在天臺的幾次談話,他們講如何受審被掌摑,在星空下朗誦自己寫的舊信件,蘇利曼引用布萊希特《致后代》的名言:“在這個時代,談?wù)摌鋷缀跻彩欠缸铮驗(yàn)樗吧淙藗儗o數(shù)惡行的沉默?!?/STRONG> 《當(dāng)我們談?wù)摌涞臅r候》截圖 他們給政府寫信,掛出橫幅“電影院即將開張”,試映影片,自己制作宣傳物料,一切都在按部就班的進(jìn)行。他們對投影設(shè)備不是很滿意,希望購買新的設(shè)備,打電話后,光熒幕就要1萬歐元,沙達(dá)德直呼天價。收拾停當(dāng),四位電影人準(zhǔn)備放映《被解救的姜戈》。一切準(zhǔn)備就緒,但是審查又出現(xiàn)了問題。政府各個部門之間相互踢皮球,到最后他們也沒有能把放映許可證拿到手。 《當(dāng)我們談?wù)摌涞臅r候》截圖 在電視機(jī)里放著蘇丹選舉的新聞,諷刺的是,總統(tǒng)選舉,總統(tǒng)巴希爾得票是5252478票,高票連任?!耙还簿?00萬選民,他得到的票數(shù)比選民人數(shù)還多。”其中一位電影人悻悻地說。 電影是他們的生活,甚至他們不惜以關(guān)閉蘇丹電影俱樂部為代價,與當(dāng)局死磕。但黑暗怎么能讓杜鵑停止鳴叫。既然不允許我放電影,那我就用手中的鏡頭去拍攝,沙達(dá)德又開始了自己的創(chuàng)作,他拍攝了一部名為《鼠》的實(shí)驗(yàn)影片。 影片的結(jié)尾部分,在聒噪的政治宣傳視頻的“催眠下”, 蘇萊曼睡著了,下一個鏡頭,在莫斯科電影學(xué)院學(xué)習(xí)時的畢業(yè)作品《非洲 叢林 鼓點(diǎn)與革命》被找到。相信,在夢里,蘇萊曼無數(shù)次的回想起當(dāng)年自己拍片的經(jīng)歷。 沙達(dá)德拿著話筒,他的面前沒有觀眾,只有空氣:“親愛的朋友們,這是你們的電影院,我們今天將為你們放映,希望你們理解,觀看電影《被解救的姜戈》,這部電影有關(guān)斗爭、愛、以及... ...”老人并沒有說完話,影片在他收起話筒,離開了,話筒里出現(xiàn)了槍聲(后期加進(jìn)去的),暗示電影就是他們射向生活的子彈。影片在暗淡枯黃的燈光結(jié)束。 《當(dāng)我們談?wù)摌涞臅r候》截圖 電影院到最后也沒有開起來,我覺得做不成放映比做成放映更有意思。理想主義者活下來的意義不是夢想破滅而是自己覺得有事要做。四位蘇丹電影人就像是西西弗,西西弗每一次上山都是開心的,他在用自己的努力去化解無聊。“有時候失望是如此偉大,讓希望得以壯大”,“我們都是樂觀的人,都經(jīng)歷過絕望掙扎的洗禮”。沒有電影的電影院,只能是空洞無趣的,電影是正常生活的一部分,讓我們盡情享受電影重新開啟的那一刻。 這部影片獲得第69屆柏林國際電影節(jié)金熊獎-最佳紀(jì)錄片。2019年4月11日,蘇丹發(fā)生軍事政變,總統(tǒng)巴希爾被逮捕,政權(quán)將在兩年內(nèi)移交給文官政府,蘇丹電影人們終于有可能等來他們期盼已久的春天。 特別感謝:奇遇電影字幕組"
"
"
"
"
"
"