劇情介紹
莫爾索出于生理本能誤殺了一個(gè)阿拉伯人。
但經(jīng)過(guò)檢察官的一番推理后,他的罪行卻立刻上升到了窮兇極惡的故意殺人罪了。
當(dāng)然,檢察官的推理也并沒(méi)有脫離現(xiàn)實(shí),他的證據(jù)環(huán)環(huán)相扣,直至追溯到了莫爾索母親的葬禮。
那么,莫索爾到底在母親的葬禮上做了什么,以至于檢察官會(huì)因此為他定了死罪?
大家好,今天為您帶來(lái)法國(guó)阿爾貝·加繆創(chuàng)作的作品《局外人》。
“今天,媽媽死了。也許是在昨天,我搞不清?!?/p>
這是莫爾索收到的養(yǎng)老院語(yǔ)焉不詳?shù)碾妶?bào)后的反應(yīng),他連母親死去時(shí)間都不清楚。
實(shí)際上莫爾索已經(jīng)一年沒(méi)來(lái)探望過(guò)母親了。
由于薪水有限,老年孤獨(dú),莫爾索不得不將母親送進(jìn)養(yǎng)老院。至少在養(yǎng)老院,會(huì)有人照料她,會(huì)有同齡的人與她相伴。
而在家,母親會(huì)一言不發(fā),枯坐一天。
而且,在送去養(yǎng)老院后,莫爾索再來(lái)接母親回家,母親非常不習(xí)慣,經(jīng)常默默哭泣。
也因?yàn)檫@個(gè)原因,莫爾索從去年來(lái),再也沒(méi)探望過(guò)母親,當(dāng)然也有路途遙遠(yuǎn),耗時(shí)耗錢的原因。
莫爾索還是下班后擠上公交車、再坐上汽車,然后走兩個(gè)小時(shí)的路,跨越八十多公里為母親守靈。
莫爾索到時(shí),母親的棺材已經(jīng)合蓋,棺材上的螺絲釘閃閃發(fā)亮。
門房跑過(guò)來(lái),想為莫爾索打開(kāi)棺材,讓他再看自己母親最后一眼。
莫爾索阻止了,坦率地說(shuō):“不想”。
莫爾索說(shuō)不清那是什么感覺(jué),確實(shí)有些難為情,眾人都期待著他嚎啕大哭,以示亡靈。
可是莫爾索不想哭,那不是一種對(duì)母親的死無(wú)動(dòng)于衷的感覺(jué),不過(guò)是他不想哭而已,得
允許有些人直面沖擊時(shí)是下意識(shí)逃避的、安靜的。
在母親的靈房,莫爾索喝了牛奶咖啡,抽了煙,還瞌睡了一會(huì)。
其實(shí)是猶豫的,在母親遺體面前這樣做會(huì)不會(huì)有些過(guò)分?
但莫爾索轉(zhuǎn)念一想,逝者已逝,這些都是無(wú)傷大雅的行為而已。
沒(méi)過(guò)一會(huì),母親的院友們也要來(lái)守靈,這是養(yǎng)老院約定俗成的風(fēng)俗,但莫爾索卻覺(jué)得,這些人似乎專來(lái)審判他的。
他們靜悄悄地進(jìn)來(lái),如同幽靈一般沒(méi)有發(fā)出一絲響動(dòng)。
全都坐在莫爾索對(duì)面,用陷在皺紋里渾濁無(wú)光的眼睛打量著莫爾索,連帶著拘束地點(diǎn)頭,讓人摸不清頭腦。
過(guò)了一會(huì),其中一個(gè)老女人低聲啜泣起來(lái)。
其他人則是神情沮喪,愁容滿面,有的盯著棺材,有的盯著手杖,反正要盯著一個(gè)事物,繼而一聲不響。
莫爾索很不愿意聽(tīng)那個(gè)老女人這樣哭,他總是與這些人格格不入。
他想的是:
“如此接近死亡,媽媽一定感受到了解脫,因而準(zhǔn)備再重新過(guò)一遍。任何人,任何人都沒(méi)有權(quán)利哭她?!?/p>
這讓人想到莊子在妻子死后“方箕踞鼓盆而歌”,非是沒(méi)有喪妻之痛,而是這位大思想家認(rèn)為妻子的去世是一種“超脫”,他不應(yīng)當(dāng)傷心,而應(yīng)該感到高興。
是啊,莫爾索自有自己的想法,所以母親死后,他一滴眼淚沒(méi)流。
反而是全場(chǎng)的寂靜無(wú)聲,讓莫爾索喘不過(guò)氣來(lái)。
就這樣一夜昏昏沉沉的守靈結(jié)束。
莫爾索瞌睡了好幾回,那些老人也是一個(gè)個(gè)蜷縮地睡了會(huì)。
只有一位老人下巴支在拄著拐杖的手背上,兩眼死死盯住莫爾索,似乎在觀察著什么。
等這場(chǎng)苦熬結(jié)束,眾人都是面如死灰。
接下來(lái)就是送葬,那些老人不用去了,只有院長(zhǎng)和莫爾索兩個(gè)人去送葬。
院長(zhǎng)感嘆:“這是一個(gè)講人道的問(wèn)題?!?/span>
在養(yǎng)老院,那些養(yǎng)老者只能參加守靈,而不能去送葬,這無(wú)疑是減輕了老人受累的程度。
但院長(zhǎng)一定沒(méi)有考慮過(guò)老人的意愿是什么,真正的人道應(yīng)該是老人們可以遵從個(gè)人的意愿決定是否參加一系列的下葬活動(dòng)。
當(dāng)然在集體生活中要遵從自己的意愿會(huì)顯得“沒(méi)有人情味”,索性制定“人道”規(guī)則讓事情顯得體面又省事。
喪葬隊(duì)伍出發(fā)時(shí),太陽(yáng)正高懸天上,熱氣逼人,直沖大地。
莫爾索已經(jīng)不耐煩了,他不明白為什么要墨跡到現(xiàn)在才出發(fā)。
周圍的田野早也彌漫一片蟲(chóng)噪聲與草簌聲,燥熱升起,汗水流滿臉頰,莫爾索忍不住拿手帕扇風(fēng)。
院長(zhǎng)倒是莊嚴(yán)地跟著走著,顯得一本正經(jīng),額頭也滲出一些汗珠,卻沒(méi)有任何小動(dòng)作。
之后的一切進(jìn)行的很快。
人們穿著喪氣陰森的黑色衣服,靈柩也是油光閃亮的黑,莫爾索置身其中,十分地暈乎,加上一宿沒(méi)睡的疲倦,太陽(yáng)的燥熱,使得莫爾索更加地暈頭轉(zhuǎn)向。
他已經(jīng)記不清喪禮具體做了什么,一切那么合乎常規(guī),等母親的棺材上撒滿血紅色的泥土,莫爾索立刻要遠(yuǎn)離這里。
等他坐上汽車,開(kāi)往市區(qū),想到即將要躺在床上睡12個(gè)鐘頭,莫爾索才感到喜悅。
第二天是周六,莫爾索決定去游泳。
他一頭扎進(jìn)泳道,看見(jiàn)了瑪麗。
瑪麗以前與莫爾索是同事,那時(shí)兩人頗有好感,不過(guò),不久后瑪麗辭職離開(kāi),他倆就來(lái)不及好上。
在水里,莫爾索摟住瑪麗的腰,詢問(wèn)她晚上是否要看一場(chǎng)電影。
瑪麗沒(méi)有拒絕,一直在笑,女生面對(duì)邀請(qǐng)時(shí)沒(méi)有拒絕就是同意。
于是,莫爾索打算穿上衣服帶瑪麗看電影,在他系上黑色領(lǐng)帶時(shí),那是守喪的標(biāo)志。
瑪麗有些詫異,還驚得后退一步,但并沒(méi)有說(shuō)什么。
這對(duì)莫爾索來(lái)說(shuō)無(wú)關(guān)痛癢,他覺(jué)得沒(méi)有什么好解釋的,“反正,人總得有點(diǎn)什么錯(cuò)”。眾人的觀念與他有什么關(guān)系,他總得為自己而活。
電影沒(méi)什么好看的,但是讓兩人關(guān)系突飛猛進(jìn),黑暗中互相摸索的觸碰讓人心神蕩漾。
電影結(jié)束后,瑪麗就隨莫爾索來(lái)到他的住處。
瑪麗走后,莫爾索一陣無(wú)聊。
他就坐在窗前,看著蕓蕓眾生忙忙碌碌。
母親已經(jīng)入土為安,而他的生活沒(méi)有絲毫改變,忙碌也是別人的,生活還是老樣子。
同樓層的有個(gè)鄰居叫雷蒙,個(gè)子矮小,寬肩膀,塌鼻子。
不是很招人喜歡,但他很喜歡與莫爾索搭話,也時(shí)常邀請(qǐng)莫爾索去房間坐坐。
這次也是找莫爾索聊天,一邊說(shuō),一遍從口袋里拿出來(lái)一卷相當(dāng)骯臟的紗布將右手包扎上。
雷蒙剛剛跟一個(gè)找麻煩的家伙打了一架,說(shuō)著就開(kāi)始問(wèn)莫爾索,愿不愿意做他朋友。
莫爾索坐在床上,很坦率地說(shuō)“做不做都可以”。
雷蒙卻很高興,他取出香腸,在爐子上烹調(diào)了一番,接著又?jǐn)[上酒杯、盤(pán)子、刀叉與兩瓶酒。
與莫爾索邊吃邊聊,其樂(lè)融融,并講起了他的故事。
那個(gè)找麻煩的家伙是個(gè)雷蒙情人的兄弟,那個(gè)情人不工作花錢如水,并且對(duì)雷蒙不忠。
雷蒙氣憤地打了情人幾頓,但是還是對(duì)那情人抱有感情,想請(qǐng)莫爾索幫忙寫(xiě)信侮辱她,讓她悔恨。
莫爾索幫雷蒙寫(xiě)了這封信,寫(xiě)得很隨意。
其實(shí),做不做雷蒙的朋友也對(duì)他來(lái)說(shuō)是無(wú)所謂的,甚至是瑪麗問(wèn)他愛(ài)不愛(ài)自己,莫爾索也是覺(jué)得這問(wèn)話毫無(wú)意義。
莫爾索確定自己不愛(ài)瑪麗,但是結(jié)不結(jié)婚都行,如果瑪麗要結(jié)婚,那就結(jié)婚,這對(duì)莫爾索來(lái)說(shuō)無(wú)關(guān)緊要。
之后雷蒙邀請(qǐng)了莫爾索去附近的海濱木屋去過(guò)星期天,莫爾索也帶上了女友。
他們出發(fā)時(shí),有一伙阿拉伯人正在煙鋪櫥窗前站著,冷冷地看著他們,雷蒙說(shuō)其中一個(gè)家伙就是他那情人的兄弟。
大海平靜泛著蔚藍(lán),遠(yuǎn)遠(yuǎn)地,就能看見(jiàn)一艘小小的拖網(wǎng)漁船緩慢駛來(lái)。
人走在沙灘上,伴著清涼的海水,很愜意。
但是午后,太陽(yáng)幾乎是直射在沙灘上,照在海面上的強(qiáng)烈反光也叫人睜不開(kāi)眼睛,熱氣從腳底冒起,讓人喘不過(guò)氣。
這時(shí),那群阿拉伯人過(guò)來(lái)了。
雷蒙的手下意識(shí)伸進(jìn)口袋去摸槍,但是對(duì)方并沒(méi)有動(dòng)手。
雷蒙緊盯著對(duì)手的眼睛,問(wèn)莫爾索,自己要不要把人給崩了。
周圍一片靜寂和酷熱,莫爾索其實(shí)是想說(shuō)“不”,又害怕雷蒙性子急,心里惱火,非要開(kāi)槍。
便委婉地讓雷蒙把手槍交給自己,自己替他開(kāi)槍。
手槍一拿出來(lái),那些阿拉伯人就開(kāi)始往后倒退,很快就溜到大巖石后面去了。
一場(chǎng)事故就這樣化解了。
但是,讓人沒(méi)想到的是,莫爾索自己開(kāi)槍了。
那時(shí),他一個(gè)人漫步沙灘。
海灘上滿是炙熱,大海在急速而憋悶地喘息著,層層細(xì)浪拍擊著沙岸,陽(yáng)光在此時(shí)落在沙礫、貝殼上,不斷反射出一道道光劍,刺得人睜不開(kāi)眼。
莫爾索就這樣意外地見(jiàn)到那個(gè)阿拉伯人,他正一個(gè)人仰面躺著,雙手枕在腦后,一看見(jiàn)莫爾索,就稍稍欠起身來(lái),把手伸進(jìn)口袋。
莫爾索自然而然就緊握著衣兜里雷蒙的那把手槍。
這時(shí)候的陽(yáng)光曬得人臉發(fā)燙,眉頭上已聚滿了汗珠,與安葬母親那天的太陽(yáng)一樣,讓人難受,莫爾索忍不住向前邁了一步。
這一下,那個(gè)阿拉伯人立刻抽出明晃晃的刀子,在陽(yáng)光下對(duì)準(zhǔn)莫爾索。
聚集在眉頭的汗珠,一股腦兒流到眼皮上,莫爾索感覺(jué)視線一片模糊,那灼熱的刀尖閃閃發(fā)亮,就像一把耀眼的長(zhǎng)劍直逼腦門。
莫爾索此刻感覺(jué)天旋地轉(zhuǎn),全身緊繃,那一瞬間,手觸到光滑的槍托,伴著一聲震耳欲聾的聲響,一切都完了。
當(dāng)莫爾索把汗水抖掉,他又對(duì)準(zhǔn)尸體開(kāi)了四槍,急促又無(wú)力,徹底地打破了海灘上的寂靜。
當(dāng)莫爾索被捕后,一連被審訊好幾回。
奇怪的是,司法審訊對(duì)殺人案件的來(lái)龍去脈不感興趣,而是專注于了解莫爾索的私人生活,特別是對(duì)母親的死亡后的表現(xiàn)。
一名律師曾來(lái)獄中探望過(guò)莫爾索,律師自稱自己有把握勝訴,關(guān)鍵是莫爾索得照他說(shuō)得來(lái)。
預(yù)審?fù)剖聜円呀?jīng)了解到莫爾索在母親下葬那天表現(xiàn)得“無(wú)動(dòng)于衷”,這將至關(guān)重要,莫爾索最好是說(shuō)自己那天是控制住了自己悲痛的感情,才沒(méi)有嚎啕大哭。
但是莫爾索很不理解,安葬那天的事跟自己犯案的事有什么關(guān)系。
他拒絕律師的提議,那對(duì)于他來(lái)說(shuō),是在說(shuō)假話,而莫爾索不屑說(shuō)假話。
當(dāng)莫爾索被帶到法庭時(shí),整個(gè)大廳,人群爆滿,所有人都盯著莫爾索。
眾多人擁擠在門窗緊閉的大廳,讓莫爾索有些頭暈?zāi)X脹,而他往法庭上看一眼,也沒(méi)有一個(gè)人的面孔是清晰的。
人太多了,但都是陌生人,一旁的法警告訴莫爾索,這是報(bào)紙炒作的結(jié)果。
直到法庭響起鈴聲,場(chǎng)面才安靜下來(lái)。
律師如魚(yú)得水得跟報(bào)社記者握手,跟同事打趣說(shuō)笑,最后才來(lái)到莫爾索跟前,與他握了握手,囑咐他發(fā)言要簡(jiǎn)短,不要主動(dòng)說(shuō)話,其他的他來(lái)代勞就行。
實(shí)際上,莫爾索并沒(méi)有殺人意圖,當(dāng)時(shí)沖動(dòng)應(yīng)激行為是應(yīng)該可以量刑的。
但是,法官對(duì)于案件本身問(wèn)題一提帶過(guò),他們專注于詢問(wèn)莫爾索關(guān)于他母親的死,與女友瑪麗的關(guān)系方面的問(wèn)題,關(guān)注于他的社會(huì)道德問(wèn)題,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)案件本身。
檢察官甚至激動(dòng)地站起來(lái),神態(tài)莊嚴(yán),一字一句地指責(zé)莫爾索,竟然在母親下葬的第二天,就去娛樂(lè),就去搞不正當(dāng)男女關(guān)系,就開(kāi)始放聲大笑,那么他這個(gè)人不言而喻是個(gè)冷酷無(wú)情、蓄意殺人的魔鬼。
這話說(shuō)完,全場(chǎng)鴉雀無(wú)聲,先手樹(shù)立道德標(biāo)桿的人往往最有說(shuō)服了,你一旦反駁,那就是沒(méi)有“道德”。
其實(shí)在律師跟檢察官進(jìn)行辯論時(shí),莫爾索多次想發(fā)言。
因?yàn)樗呀?jīng)隱約感到不安,眾人都在宣判他有罪,他罪無(wú)可赦。
是的,他不該槍殺那個(gè)阿拉伯人,他感到抱歉,可是這場(chǎng)審判,似乎與他無(wú)關(guān)。
莫爾索的律師告訴他“別出聲,這樣對(duì)您的案子更有利”,甚至在庭長(zhǎng)宣判要在一個(gè)廣場(chǎng)上將莫爾索斬首示眾,詢問(wèn)莫爾索是否有話說(shuō)的時(shí)候。
律師握住莫爾索的胳膊,莫爾索考慮了一下,說(shuō)了“沒(méi)有”。
其實(shí),莫爾索已經(jīng)不知道自己能說(shuō)什么了。
法庭完全是把自己撇開(kāi)的情況下處理這樁案子的,自己的命運(yùn)由他們決定,根本不需要征求自己的意見(jiàn)。
他們情緒激昂,比莫爾索本人都了解他自己。
索性莫爾索也不在意,他拒絕神父為他祈禱。
神父尊崇的上帝與他沒(méi)有關(guān)系,他將義無(wú)反顧地面對(duì)死亡了,就像母親一樣,也許一切可以可以重新來(lái)過(guò)。
但是“為了善始善終,功德圓滿,為了不感到自己屬于另類”,莫爾索期望處決他的那天,有很多人前來(lái)看熱鬧,他們都向莫爾索發(fā)出仇恨的叫喊聲。
毫無(wú)疑問(wèn),加繆展示的是一個(gè)荒誕的世界,在這個(gè)世界里:人們完全標(biāo)榜道德,甚至用道德取代法律。一旦觸碰,就如莫爾索一樣于世不容。
但我們?cè)诂F(xiàn)實(shí)生活在還是會(huì)遭遇很多抉擇,就像加繆所說(shuō):
“大部分人總是表里不一,他們做的往往并非他們內(nèi)心真正渴望的。他們都有一種群居意識(shí),懼怕被疏離與被排斥,懼怕孤單無(wú)依靠?!?/span>
而我們?cè)谶@世間存活,也不得不用世俗的標(biāo)準(zhǔn)衡量自己。