鐘江影評

影片簡介：

"

臺(tái)灣老兵劉燕生到上海，尋找自己失散幾十年的妻子喬玉娥和從沒見過面的兒子;喬玉娥當(dāng)年和劉燕生失散三年后，和陸善民組成家庭并生有兩個(gè)女兒。

劉燕生了解到喬玉娥和丈夫情感不好，就希望能帶喬玉娥和他一起到臺(tái)灣生活，并承諾拿出自己一生的積蓄，來補(bǔ)償喬玉娥的丈夫和這個(gè)家庭的子女。但立刻引發(fā)這個(gè)家庭的劇烈震蕩，激烈的爭吵使幾十年的親人團(tuán)聚變成了彼此的再次傷害，直到陸善民腦溢血生命垂危……

喬玉娥無法抗拒分離的命運(yùn)再次降臨，只好在幾十年前相同的上海碼頭，再次送走自己深愛的劉燕生……

《團(tuán)圓》是由金娜 / 王全安編劇、王全安執(zhí)導(dǎo)， 盧燕 / 凌峰 / 徐才根 / 馬曉晴 / 莫小棋主演的家庭倫理劇情片，于2010年02月11日在柏林電影節(jié)首映、2013年09月19日在國內(nèi)上映。本片取材于真實(shí)的故事，以海峽兩岸親人離散重聚為背景，將一段歷史、兩份感情、三位老人的“團(tuán)圓”故事，用平緩、從容的鏡頭語言，演繹了一個(gè)極具東方色彩的家庭故事。《團(tuán)圓》于2010年獲第60屆柏林國際電影節(jié)最佳編劇獎(jiǎng)---“銀熊獎(jiǎng)”。

團(tuán)圓，是每個(gè)中國家庭的最大心愿和幸福，傳統(tǒng)佳節(jié)時(shí)猶甚。然而之所以有團(tuán)圓，其后必然是各種原因的分離，正如本片的英文譯名“apart together”并存于“團(tuán)圓”字體之下呈現(xiàn)，一邊是“疏離”，一邊是“統(tǒng)一”，《團(tuán)圓》就是這樣一個(gè)分離和團(tuán)聚的故事：

“我和燕生一年，有感情；和老陸幾十年，有恩情?！崩咸蜃约旱膬号拱?，她明白自己的日子不會(huì)很長，想在人生的最后幾年為自己活一次，勇敢地追求自己失而復(fù)得的愛情。再次見到自己年青時(shí)的愛人，老太太顯得尤其沉默，但是她一大早就忙著張羅了幾道劉燕生最愛吃的菜，為劉燕生準(zhǔn)備了新的被單褥子，無言勝有聲，深愛無言。直到兩人終于獨(dú)處，再次同坐到一張床上，老太太終于開口對燕生說：“上海有穿堂風(fēng)，你要小心著涼?！眱扇嗽俅蝸淼椒謩e的黃埔江邊，老太太說自從燕生離開以后，她“只是活著”，她愿意跟著燕生去臺(tái)灣生活。

不僅是家中的晚輩們覺得老太太的決定“不公平”，連觀眾們也都忍不住心疼在她最艱難的時(shí)候接納她、并且伴隨她幾十年的老陸。老陸善良包容，爽直好客，處處為他人著想，面對劉燕生這樣一個(gè)“入侵者”，他不但沒有表現(xiàn)出敵意，反而處處把燕生當(dāng)成一家人，甚至初次見面就邀請劉燕生跟自己一起泡腳；素來省吃儉用的他為了招待劉燕生，買來了一百塊錢一只的大螃蟹；為了成全妻子的幸福，他不顧跟最愛他的大女兒翻臉；他還主動(dòng)跟妻子去辦離婚……是因?yàn)樗缇妥龊昧诵睦頊?zhǔn)備，還是人在閱歷豐富之后而特有的從容和寬廣，抑或老陸個(gè)性中帶有的謙讓大度，我們不得而知，但是他在應(yīng)該生氣應(yīng)該敏感的時(shí)候卻反其道行之讓人感到心酸。

最后愛情終就沒敵過家庭和恩情。被老陸觸動(dòng)的同時(shí)，劉燕生也想到了自己已經(jīng)去世的臺(tái)灣妻子，對自己同樣是那樣的深愛，甚至由愛生妒，一輩子愛得敏感，愛得勞累，卻也始終無怨無悔……他最終選擇了獨(dú)自返臺(tái)，是對活著的人的尊重，同樣是對逝者的緬懷，雖然他跟喬玉娥最后沒有“團(tuán)圓”，但卻是一個(gè)勝似團(tuán)圓的結(jié)局。臨別時(shí)，面對淚流成河的玉娥，他說：“別哭了，別哭了，自己要多注意‘倒春寒’，我一定再回來看你?！币粋€(gè)是穿堂風(fēng)，一個(gè)是倒春寒，兩個(gè)充滿上海情懷的詞語寄托了兩位老人的情深，這個(gè)時(shí)候觀眾席間開始啜泣不斷。

很多時(shí)候，故事里的都是好人，但是總是有人會(huì)受傷…

本片導(dǎo)演王全安曾說：“我一直在重復(fù)一個(gè)東西：生活是一個(gè)悖論?！?/strong>放到本片的語境下，這個(gè)悖論便是“團(tuán)圓”的無法兩全：臺(tái)灣老兵劉燕生與昔日愛人玉娥的聚首，卻要以另一個(gè)大陸家庭的分離為代價(jià)。

一女二男的三角結(jié)構(gòu)，在王全安的《圖雅的婚事》中已有呈現(xiàn)，然而本片特殊的歷史背景，卻賦予故事一個(gè)可以承載政治隱喻和歷史解讀功能的舞臺(tái)。王全安一面謹(jǐn)慎地避開了國共話語邏輯的正面交鋒，一面在情節(jié)編排的細(xì)節(jié)處暗藏深意。

生活既是悖論，便處處是荒誕。玉娥與老陸到民政局辦離婚手續(xù)時(shí)，發(fā)現(xiàn)兩人是事實(shí)婚姻關(guān)系，因缺乏結(jié)婚證而無法離婚的兩人，只得為了離婚而結(jié)婚。本是等待玉娥與老陸離婚后與自己返臺(tái)的劉燕生，卻等來了二人的結(jié)婚證。這個(gè)段落引人發(fā)笑，從一個(gè)特殊的角度折射出某些歷史時(shí)期的社會(huì)狀態(tài)。

"

拍攝《團(tuán)圓》的緣起，是導(dǎo)演王全安看了一個(gè)臺(tái)灣老兵回上海探親的紀(jì)錄片后被真實(shí)的故事所觸動(dòng)而編寫了劇本。真實(shí)人物的情節(jié)是這樣的：老陸兩年后過世，劉燕生如愿接玉娥回臺(tái)灣，但夢寐以求的愛情等待終于落實(shí)后，并沒有帶給玉娥幸福，一輩子在上海的她適應(yīng)不了臺(tái)灣生活，又日夜思念上海，兩年后劉燕生中風(fēng)過世，玉娥再次回到上海，如愿與子女團(tuán)圓…… 相較來看，有時(shí)候生活更為戲劇化，電影反而更生活。人生的大道理，不過如老陸所言，“飯總是要花時(shí)間一口一口吃的。全都吃光，不要留?！?/strong>

不要輕易離別，因?yàn)榭赡茉僖膊幌嘁?；而日子，日子總是要一天一天過下去的。畢竟，相見時(shí)難別亦難，此事古難全…

《團(tuán)圓》里的吃飯戲很多，幾乎重要的情節(jié)推進(jìn)和戲劇沖突都在飯桌上解決。其實(shí)中國的故事，有多少不是在飯桌上發(fā)生的？飯桌文化也算是中國的主流文化。對于團(tuán)圓，最富有儀式感的無外乎也是一次團(tuán)圓飯。

"

梁實(shí)秋老先生曾經(jīng)說過:東方的文化是飲食文化，西方的是男女文化。的確，飯桌常常是中國人的情場、戰(zhàn)場、政治場、生意場，發(fā)生在飯局上的歷史故事數(shù)不勝數(shù)。電影中那由切菜發(fā)出的砧板聲也被幾次用來渲染氣氛，所有人的情緒在一次次飯局中得到彰顯，故事也在一次次吃飯時(shí)得到推進(jìn)。對此，《團(tuán)圓》導(dǎo)演王全安自己也說到：“胃比思想更深刻，外在的理性想東西，是想不清楚的，但胃和飲食習(xí)慣卻很熟悉，海峽兩岸的人分離幾十年，感情上勢必有隔膜和陌生，但中國人對飲食的天賦，卻把一家人連在一起，飲食是講一種聯(lián)系的?！?/p> "

一個(gè)有著古舊窗欞普通人家的窗口,掛著黃地素花的樸素窗簾,平視出去,近景是鱗次櫛比的上海老舊建筑和街景,有人在其間流動(dòng),遠(yuǎn)景是逆光中的上海摩天大樓的剪影,里邊有著著名的東方明珠,很具東方色彩的中國紅的兩個(gè)字“團(tuán)圓”出現(xiàn)在銀幕畫面的正中。全片以上海方言作為主流對白，一個(gè)平凡普通的上海人家，里弄之間的市井生活，時(shí)代更迭下的現(xiàn)代化進(jìn)程……在影片平實(shí)的鏡頭下，沒有復(fù)雜的場面調(diào)度，看不見步步驚心的劇情推進(jìn)，甚至很少看見旨在表現(xiàn)人物內(nèi)心世界的鏡頭設(shè)計(jì)。大多數(shù)時(shí)候，長鏡頭下的空間以近乎完全靜態(tài)的形貌呈現(xiàn)在你面前。生活化的表述，呈現(xiàn)出自然樸素的風(fēng)貌，卻又在不經(jīng)意間讓觀眾換位移情，產(chǎn)生“身份認(rèn)同”。

一場酒醉、兩行清淚和三人的苦訴恐怕無法承載那么多，歷史已過一個(gè)甲子，留下的嘆息絕不只有電影中那個(gè)小家庭那么幾聲吧。國民黨軍隊(duì)當(dāng)年退守臺(tái)灣，致使數(shù)十萬家庭離散，從表面上看這只是一個(gè)冷冰冰的數(shù)字，但事實(shí)上，那些背井離鄉(xiāng)的老人，是丈夫，是兒子，是父親，是血濃于水的親人。

"

三個(gè)老人的故事只是萬千離散家庭的一個(gè)縮影。海峽兩岸因分離造成的隔膜，這個(gè)話題由來已久，重要的是，跨疆界的視角，關(guān)注歷史深處的情懷，六十年過去了，我們有膽量和胸襟，站到敗者一方的陣營里看過來，感受從前被我們忽略的痛，恐懼和生死離別？

《團(tuán)圓》里有著“言有盡意無窮”的中國韻味;《團(tuán)圓》里,觀眾看不到任何對政治和人性的評說,它只是客觀地呈現(xiàn)?！秷F(tuán)圓》講述的其實(shí)只是中國人的一個(gè)愿望； 一個(gè)古老而又千百年來不變的、寄托著中國人美好幸福觀的人間故事，而生活卻有著它自有規(guī)律和宿命。

于右任的日記里有這樣的詩篇：

葬我于高山之上兮，望我大陸；大陸不可見兮，只有痛哭。

葬我于高山之上兮，望我故鄉(xiāng)；故鄉(xiāng)不可見兮，永不能忘。

天蒼蒼，海茫茫，山之上，有國殤。

中華民族的骨肉分離，莫過于此?！秷F(tuán)圓》的尾聲以悲劇而終，真心期盼，希望這樣的悲劇從此之后不會(huì)再發(fā)生……

"

"

"

預(yù)知更多引人入勝之電影評論和最新電影推薦，請關(guān)注微信號(hào)：zhongjiangyingping。原創(chuàng)文章，未經(jīng)作者同意，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載！(小編：自由的射手座）。