劇情介紹
1965年上海天馬電影制片廠攝制的《舞臺(tái)姐妹》講述的是越劇演員竺春花和邢月紅這對(duì)舞臺(tái)姐妹在舊社會(huì)受欺壓、在新社會(huì)獲得重生的故事。
越劇是中國(guó)第二大劇種 ,有第二國(guó)劇之稱 ,它發(fā)源于浙江嵊州,最初主要是男子越劇的形式在浙滬一帶流行。上世紀(jì)20年代初,女子越劇出現(xiàn)。在之后的10多年里,借助上海這個(gè)大舞臺(tái),完成了男子越劇逐漸衰退、女子越劇逐漸興盛的歷史性演變。
女子越劇在上海立足后,為適應(yīng)環(huán)境和觀眾需求,一批越劇從業(yè)者對(duì)演出劇目和表演形式進(jìn)行了變革。這一時(shí)期,最有名的演員旦角為“三花一娟一桂”,即施銀花、趙瑞花、王杏花、姚水娟、筱丹桂,小生為屠杏花、竺素娥、馬樟花;青年演員如袁雪芬、尹桂芳、范瑞娟、傅全香、徐玉蘭等,都已嶄露頭角。
從1938年到1941年,袁雪芬與名小生馬樟花聯(lián)手演出了《恒娘》等新戲,風(fēng)靡滬上,她倆一個(gè)被譽(yù)為“越劇新后”,一個(gè)被稱作“閃電小生”和“越劇皇帝”。
雖然舞臺(tái)上是黃金搭檔,但舞臺(tái)下她們卻有不同的遭遇。袁雪芬早在13歲時(shí)就受過(guò)當(dāng)?shù)匾晃幌氚哉妓呢?cái)主“軟禁”,好不容易掙脫之后,深知世道險(xiǎn)惡,必須處處小心保護(hù)自己。而馬樟花作為一個(gè)才藝出眾的年輕女孩,性格中難免有自戀和驕傲自恃的成份,她愛(ài)好打扮、愛(ài)好交際,在這個(gè)過(guò)程得罪了舊社會(huì)惡勢(shì)力,最終被迫害致死。
馬樟花的不幸遭遇令袁雪芬對(duì)邪惡當(dāng)?shù)赖呐f上海深惡痛絕,后來(lái)她組織的雪聲劇團(tuán)編演了大量反封建、揭露社會(huì)黑暗和宣揚(yáng)愛(ài)國(guó)思想的劇目。1946年,雪聲劇團(tuán)將魯迅小說(shuō)《祝福》改編為《祥林嫂》,獲得了眾多進(jìn)步人士的交口稱贊。當(dāng)年剛剛二十出頭的袁雪芬也因此成了國(guó)民黨特務(wù)眼中的獵物,并遭遇了震驚上海的“糞包事件”。
這一事件引起了中國(guó)共產(chǎn)黨地下組織對(duì)越劇和整個(gè)地方戲曲的重視。在黨的領(lǐng)導(dǎo)下,上海文藝界和新聞界的進(jìn)步人士對(duì)1947年8月袁雪芬倡導(dǎo)的“越劇十姐妹”(袁雪芬、尹桂芳、筱丹桂、范瑞娟、傅全香、徐玉蘭、竺水招、張桂鳳、徐天紅、吳小樓)聯(lián)合義演《山河戀》及為筱丹桂申冤的斗爭(zhēng)給予了極大支持。
早在上海解放前夕,謝晉就以副導(dǎo)演的身份參與了《二百五小傳》(后改名為《梨園英烈》)的拍攝。《二百五小傳》由田漢編劇,講述的是評(píng)劇藝人在舊社會(huì)的悲慘遭遇。身為浙江人的謝晉從小就有騎在長(zhǎng)工肩上看越劇的經(jīng)歷,越劇藝人顛沛流離的情景給他留下深刻印象,抗戰(zhàn)勝利后他又給越劇藝人排過(guò)戲,有較多接觸,難以忘懷她們舞臺(tái)上下截然不同的生活與命運(yùn),所以從那時(shí)起,他就萌發(fā)了拍攝《舞臺(tái)姐妹》的愿望。
1963年,謝晉熱情相邀著名越劇編劇徐進(jìn)、電影編劇林谷共同參與文學(xué)劇本的創(chuàng)作,他們專門(mén)采訪了袁雪芬、范瑞娟、徐玉蘭、傅全香等許多越劇界老演員,最終確定主要以袁雪芬和馬樟花為原型來(lái)塑造竺春花和邢月紅這兩個(gè)人物。
片中竺春花由當(dāng)時(shí)剛剛調(diào)到北影廠的謝芳扮演,邢月紅的扮演者則是上海越劇院的年輕小生演員曹銀娣。
在此之前,曹銀娣曾參與拍攝了紅遍大江南北的越劇電影《紅樓夢(mèng)》,她出演的琪官雖然只有短短幾分鐘的亮相,但俊美的形象卻留在了很多觀眾的心中。據(jù)說(shuō),曹銀娣憑借著在片中的一個(gè)半鏡頭(先拍了一個(gè)鏡頭后切出去再切回來(lái)就結(jié)束了)轟動(dòng)了香港,甚至有觀眾就為了看這一個(gè)半鏡頭專門(mén)看了31次電影。
其實(shí),在請(qǐng)謝芳、曹銀娣出演之前,導(dǎo)演謝晉本打算請(qǐng)著名評(píng)彈演員余紅仙和劉韻若來(lái)出演此片。因?yàn)樗X(jué)得謝芳與曹銀娣兩人都是長(zhǎng)臉形,不利于觀眾區(qū)分角色。而余紅仙胖篤篤的臉型透著稚氣,與相貌清秀的劉韻若在造型上差異顯著,特色鮮明。謝晉還把她倆請(qǐng)到攝影棚,讓攝影師從各個(gè)角度仔細(xì)觀察,大家都很滿意。謝晉考慮,如果請(qǐng)余、劉二位擔(dān)任主角,除了普通話上稍有生澀,在表演上不會(huì)比任何電影演員遜色。他決定向評(píng)彈團(tuán)借人,然而當(dāng)時(shí)評(píng)彈藝術(shù)處于全盛時(shí)期,余紅仙和劉韻若都是臺(tái)柱子,說(shuō)了幾次都不成,只得作罷。
此外,“老戲骨”上官云珠被請(qǐng)來(lái)飾演受經(jīng)理迫害自殺的“越劇皇后”商水花,這個(gè)人物是以被逼自殺的筱丹桂為原型的。
筱丹桂1930年進(jìn)高升舞臺(tái)學(xué)藝,拜俞傳海為師,先攻老生后改旦,1938年4月進(jìn)入上??ǖ?、國(guó)泰等戲院演出,享有盛譽(yù),當(dāng)時(shí)有“三花不如一娟,一娟不如一桂”之說(shuō),后與徐玉蘭、賈靈鳳組成丹桂劇團(tuán),成為滬上四大越劇班社之一。
不幸的是,她在1940年5月被混跡越劇界的流氓張春帆看中,并最終于1947年10月13日服“來(lái)沙爾”含恨而死。根據(jù)筱丹桂之死拍攝的《越劇明星自殺記》是第一部講述越劇藝人故事的電影。
1964年6月,影片正式投入拍攝,作為越劇之鄉(xiāng)的浙江紹興嵊州自然成為首選外景地。
影片的第一場(chǎng)戲——陽(yáng)春舞臺(tái)戲班在古廟臺(tái)上演出《三看御妹》,童養(yǎng)媳竺春花逃進(jìn)后臺(tái)被戲班收留——是在嵊州仙巖鎮(zhèn)強(qiáng)口村的謝仙君廟拍攝的。
謝仙君廟是當(dāng)?shù)厝藶楣┓钐拼?shī)人謝靈運(yùn)而修建的,廟中的古戲臺(tái)因雕刻精美而被劇組相中,強(qiáng)口村的村民也得以當(dāng)了一回群眾演員。上世紀(jì)70年代,70年代,謝仙君廟改成了仙巖鄉(xiāng)中學(xué),之后又變成一座酒廠,原先的建筑已蕩然無(wú)存。
同樣遭此厄運(yùn)的還有紹興鑒湖的鐘堰廟戲臺(tái),坐落在紹興城偏門(mén)外鑒湖鐘堰橋堍水上,《舞臺(tái)姐妹》中有多場(chǎng)戲在此拍攝,其中包括竺春花首次登臺(tái)以及解放后演出《白毛女》的兩場(chǎng)戲。
鐘堰廟戲臺(tái)是紹興水鄉(xiāng)舞臺(tái)中的佼佼者,畫(huà)家李可染、古元都先后以水墨和水彩畫(huà)過(guò)這座戲臺(tái),現(xiàn)代畫(huà)家葉淺予也曾在這座古戲臺(tái)前流連忘返。不幸的是,這座古戲臺(tái)在文革中被拆毀。前幾年當(dāng)?shù)剜l(xiāng)民自發(fā)集資重新復(fù)建,移水臺(tái)為旱臺(tái),新建的戲臺(tái)前用鐵架搭起涼篷,防雨防曬,然而風(fēng)姿已大不如前。
片中,竺春花為保護(hù)邢月紅免遭污辱,反抗當(dāng)?shù)睾兰?,結(jié)果被警察綁在橋頭示眾。這場(chǎng)戲的拍攝地點(diǎn)是在紹興東浦鎮(zhèn)。
作為省級(jí)歷史文化名鎮(zhèn)的東浦鎮(zhèn)可謂歷史悠久,人杰地靈。它是聞名于世的紹興黃酒的發(fā)祥地,是偉大的愛(ài)國(guó)詩(shī)人陸游和辛亥革命先烈徐錫麟的故鄉(xiāng),也是紹興古橋遺留最多的鎮(zhèn)之一,故東浦有“水鄉(xiāng),酒鄉(xiāng),橋鄉(xiāng),名士之鄉(xiāng)”的美稱。出現(xiàn)在片中的這座單孔石拱橋?yàn)槎礃?,又名大川橋,位于東浦老街的中心。昔日的洞橋,南有人壽堂,北有德茂堂,是舊東浦的商貿(mào)中心,農(nóng)副產(chǎn)品的集散地。橋南橋北,商鋪鱗次櫛比,攤位擁擠重疊。上市時(shí)節(jié),人頭攢動(dòng),十分熱鬧。里人有謠云:買魚(yú)買肉過(guò)洞橋。
戲班走過(guò)的古纖道位于浙東運(yùn)河紹興段,它自東而西穿越紹興全境,是古人行舟背纖的通道,又是來(lái)往船只躲避風(fēng)浪的屏障。它臥伏于西興運(yùn)河,是蕭紹運(yùn)河上的一大奇觀,堪稱江南水鄉(xiāng)一絕。
1988年,古纖道作為文物建筑中的孤例,被國(guó)務(wù)院公布為全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。保護(hù)范圍東起柯橋鎮(zhèn)上謝橋,西至錢(qián)清鎮(zhèn)板橋,全長(zhǎng)7.5公里。
被警察打成重傷的戲班班主邢師傅在顛沛流離中離開(kāi)人世,戲班也因此四分五散。這場(chǎng)戲的拍攝地點(diǎn)是在紹興的安昌古鎮(zhèn),鎮(zhèn)口是一座城隍廟,廟對(duì)面則是一座背靠著河的戲臺(tái)。
安昌鎮(zhèn)位于中國(guó)浙江省紹興市紹興縣北部,1991年11月,被列為浙江省歷史文化名鎮(zhèn),為浙江省首批歷史文化名鎮(zhèn)。2005年,被中國(guó)建設(shè)部列為第二批中國(guó)歷史文化名鎮(zhèn)。
在上海,竺春花受到了進(jìn)步思想的影響,她在參觀魯迅紀(jì)念館時(shí)萌生了將魯迅先生的《祝福》搬上舞臺(tái)的想法。
上海魯迅紀(jì)念館是新中國(guó)建立后第一個(gè)人物性紀(jì)念館,也是新中國(guó)成立后第一個(gè)名人紀(jì)念館。上海魯迅紀(jì)念館以魯迅故居、魯迅墓、魯迅紀(jì)念館的生平陳列三位一體,1951年1月正式開(kāi)放,是“全國(guó)愛(ài)國(guó)主義教育示范基地”和上海市紅色旅游主要景點(diǎn)之一。
《祝?!吩谏虾L祗敢莘虼笪枧_(tái)首演,引起轟動(dòng),卻令國(guó)民黨當(dāng)局和劇團(tuán)的唐經(jīng)理如坐針氈。影片是在戲院門(mén)前實(shí)景拍攝的。