劇情介紹
10月28日晚,經(jīng)典民族歌劇《黨的女兒》在首演3個月后,再次在國家大劇院的舞臺唱響。因為7月首輪演出一票難求,我也是在第二輪演出時才有幸來到現(xiàn)場,觀看了這部建黨百年的獻禮之作。在觀看演出的過程中,我和現(xiàn)場的觀眾一樣,數(shù)次“破防”,數(shù)次落淚。看完演出,到家時已是夜里11點了,我的女兒竟然還沒有睡覺,她在等我回家。6歲的女兒問我:“媽媽,你這么晚回來,去干什么了?”我說:“我去看了一部歌劇,里面也有一個像你這么可愛的女孩兒。”看著女兒的笑臉,想起鵑妹子“羊羔羔吃奶,跪望著媽……”的唱段,突然有一種悲欣交集的感覺。
從生活到小說
我們在中學(xué)語文課上都學(xué)過王愿堅的短篇小說《黨費》,《黨的女兒》這部歌劇改編自電影《黨的女兒》,而電影《黨的女兒》改編自小說《黨費》。王愿堅是一位發(fā)下“寫盡紅軍英雄志”的軍旅作家。魯迅先生說過,他在塑造人物時采取“雜取種種人,合為一個”的方法,《黨費》中女主人公黃新這個形象也是由多個生活原型“雜取”而成。
其一是莒南地區(qū)的張大娘。小說《黨費》中有一個細節(jié):小孩子見了多日不見的咸菜,偷偷地拿了一根含在嘴里,卻被她的媽媽黃新一把奪下。據(jù)王愿堅的夫人翁亞尼介紹,這就是1944年秋天日寇掃蕩時,王愿堅在張大娘家中遇到的類似情形:張大娘把僅剩的兩個窩頭給了他,卻把花生皮嚼碎了喂給自己的孩子吃。
其二是王愿堅的大姐王辯。1924年秋,王辯正式加入中國共產(chǎn)黨,成為山東最早的女共產(chǎn)黨員之一。王辯曾化名黃秀珍,從事黨的工作,因此《黨費》的主人公也姓黃。王辯去世后,人民日報頭版登載了一則《黃秀珍遺體告別儀式在京舉行》的消息,仍然是用了王辯的化名。王辯也確實從事過多年的地下工作,其實她的經(jīng)歷比小說中的黃新更精彩。這樣一位女英雄,新中國成立之后拒絕了組織安排的官職,在北京圖書館做了一名普通的俄文翻譯,很少為人所知。據(jù)王愿堅的侄子、原國家行政學(xué)院教授王偉透露:五叔王愿堅一貫謙虛低調(diào),就是因為王辯是自己的家人,不愿對外公開講,但是他們在平時聊天的時候,王愿堅肯定了這個說法。
其三是閩西游擊隊聯(lián)絡(luò)員和交通員盧春蘭。1953年秋天,《解放軍文藝》雜志社派王愿堅去福建東山島采訪,在路過第二次國內(nèi)革命戰(zhàn)爭根據(jù)地的時候,他認識了幾位經(jīng)歷過這段生活的老同志。他們向王愿堅講述了1934年至1937年間,紅軍長征出發(fā)之后,他們留在根據(jù)地的山林里堅持游擊戰(zhàn)的情況。其間,王愿堅聽說一個名叫盧春蘭的婦女,在組織群眾給山上的游擊隊送咸菜的途中落入敵人之手,她為了鄉(xiāng)親們免遭殺害,挺身而出,唱著歌被敵人燒死了。王愿堅由此聯(lián)想起解放戰(zhàn)爭時期,他為烈士收殮遺體時,曾經(jīng)從一位僵硬手指上纏滿手榴彈弦的戰(zhàn)士口袋里發(fā)現(xiàn)過一個筆記本,里面夾著兩毛錢的“北?!睅牛咀由蠈懼耙俏覡奚?,這錢就是我最后的黨費”。于是王愿堅把咸菜和黨費聯(lián)系在一起寫成了小說,現(xiàn)實生活中的盧春蘭變成小說《黨費》中的共產(chǎn)黨員黃新。不管黃新的原型“雜取”了多少女英雄,她的閃光之處都是來源于真實發(fā)生的事情,所以這個形象才如此動人。
王愿堅的筆下還有一位婦女英雄,就是電影《閃閃的紅星》中潘冬子的媽媽,她為了掩護鄉(xiāng)親們轉(zhuǎn)移,不幸被白匪放火燒死。我們不會忘記潘冬子眼含淚珠說的那句“媽媽是黨的人,絕不讓群眾吃虧”。王愿堅為什么要講述這些女英雄的故事?作為一名軍旅作家,他十分清楚:人民軍隊從誕生的那天起,就有了女兵。中國共產(chǎn)黨讓處于社會底層的女性走出家庭,真正作為一種社會力量,登上了歷史的舞臺。
從小說到電影
1958年,電影《黨的女兒》公映后,在《北京日報》《北京晚報》和北京人民廣播電臺聯(lián)合組織的1958年最受歡迎的國產(chǎn)影片評選中,選票名列榜首。電影《黨的女兒》“誕生”在長春電影制片廠。1956年,編劇林杉準(zhǔn)備著手創(chuàng)作一部電影劇本,當(dāng)時有同事推薦了王愿堅的短篇小說《黨費》,《黨費》為林杉創(chuàng)作電影劇本《黨的女兒》打下了堅實的基礎(chǔ)。
為了準(zhǔn)確把握作品所反映的時代特征,林杉在1956年前往中央蘇區(qū)時期黨中央駐地江西瑞金搜集創(chuàng)作素材,他找到當(dāng)年紅軍撤走后堅持斗爭的20多位幸存者進行采訪。1934年秋,中央紅軍撤走后,白色恐怖籠罩著瑞金,敵人瘋狂地搜捕、鎮(zhèn)壓共產(chǎn)黨員和革命群眾?!饵h的女兒》保留了小說《黨費》的部分故事細節(jié),女主人公的名字改成李玉梅。為了達到一部電影所需要的“容量”,除了“黨的女兒”李玉梅之外,林杉還塑造了秀英和惠珍兩位年輕女共產(chǎn)黨員的形象。影片中3個農(nóng)村女性共產(chǎn)黨員在一時無法“找到黨”的困境中,為了繼續(xù)開展基層黨組織的工作,自發(fā)成立了黨小組。3個人共同籌集咸菜作為黨費交給游擊隊,由于叛徒馬家輝泄密,李玉梅和通訊員小程被包圍,在關(guān)鍵時刻她慷慨赴死,保護了小程并通過他將特殊的黨費——咸菜交給了游擊隊,李玉梅用生命兌現(xiàn)了對黨的誓言。飾演李玉梅的演員田華在接受采訪時,談到電影《黨的女兒》,哽咽地說道:我是一個黨的女兒,正好演了一個黨的女兒,我想到了生活當(dāng)中那些流血犧牲的前輩們,她們都走了,我是幸存者。人家都是在年輕的時候,就為國家獻出了自己的生命。
從電影到歌劇
1991年,為慶祝中國共產(chǎn)黨成立70周年,《黨的女兒》被改編為歌劇,由中國人民解放軍總政治部歌劇團(現(xiàn)中國人民解放軍文工團)創(chuàng)排演出,是上世紀(jì)90年代革命歷史題材創(chuàng)作的重要成果,也是我國最具影響力的民族經(jīng)典歌劇之一。劇本根據(jù)1958年同名電影文學(xué)劇本改編,閻肅(執(zhí)筆)、王儉、賀東久、王受遠編劇,王祖皆、張卓婭、印青、王錫仁、季承、方天行作曲,由彭麗媛、楊洪基等藝術(shù)家完成首輪創(chuàng)演,成功塑造了第一代“田玉梅(電影中的李玉梅改為田玉梅)”“七叔公”等經(jīng)典舞臺人物形象,堪稱民族歌劇的典范。2021年,在慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年之際,國家大劇院復(fù)排民族歌劇《黨的女兒》,曾在歌劇舞臺塑造了眾多經(jīng)典形象的雷佳接過前輩的接力棒,演繹了一心向黨的基層黨員田玉梅,在歌劇舞臺上綻放出了新的光彩。
新版歌劇《黨的女兒》,通過不同的人物關(guān)系,體現(xiàn)出一個豐富立體的田玉梅,她是黨員,是桂英的戰(zhàn)友,是鵑妹子的母親。當(dāng)桂英因為丈夫馬家輝的叛變想要自殺時,田玉梅深情地演唱了一段:“我和你,從小一起打豬草,泉水旁,同唱山歌編竹籃,鬧紅后,同扛梭標(biāo)把崗站,茅屋里,油燈下,入黨宣誓肩并肩。那時候,你愛滿胸膛淚滿面,對姐說,要把誓言永記在心間?!睆倪@一極富抒情色彩的唱段中,我們可以看出她們從小在艱苦的生存環(huán)境下結(jié)下的深厚友誼,因為共同的信仰又有了深刻的鏈接。一向怯懦的桂英最后悲壯犧牲,我在現(xiàn)場看到這一幕,內(nèi)心受到了極大的震撼。
田玉梅的扮演者雷佳對我講:“作為一名有著近20年黨齡的新時代‘黨的女兒’,能夠在建黨百年之際,在歌劇舞臺上演繹這個經(jīng)典角色,我倍感榮幸。這是一個關(guān)于信仰的故事。當(dāng)我日夜循著田玉梅的生活經(jīng)歷不斷去探尋角色的內(nèi)心世界時,一次次被這個向死而生的故事所震撼:一名最基層的普通黨員,在革命最低潮時,雖九死一生而不悔,毅然高擎信仰之火。雖沒有歷經(jīng)那個苦難年代,但我知道要詮釋好這個角色,首要任務(wù)就是必須深刻感知田玉梅的價值觀。我問自己,如果生在那個年代,如果犧牲了自己便能換來千千萬萬個母親和孩子更好地活下去,我會不會像玉梅那樣義無反顧?排練中不知多少次淚如雨下,但擦干眼淚,被精神洗滌、被藝術(shù)滋養(yǎng)的內(nèi)心里,答案變得更加清晰和堅定?!?/p>
從劇中人物到千千萬萬革命女性
《黨的女兒》中的3個女性黨員是千千萬萬女性革命者的代表,從尋找黨到成立黨小組,她們接受了革命精神的洗禮,真正成為了黨的女兒。毛澤東說過:“全國婦女起來之日,就是中國革命勝利之時。”真正讓婦女解放的是中國共產(chǎn)黨。在新中國成立前28年的艱苦卓絕的斗爭中,每一個時期都有婦女英雄、婦女烈士,都有婦女做出的巨大犧牲和努力。在土地革命戰(zhàn)爭時期,瓊崖根據(jù)地有“紅色娘子軍”,紅四方面軍有婦女獨立師。在長征路上,有數(shù)千名紅色女兵浴血奮戰(zhàn)。抗日戰(zhàn)爭時期,八路軍、新四軍都有女兵、女戰(zhàn)斗英雄;在東北抗聯(lián),不但有趙一曼,還有“八女投江”的英雄壯舉。解放戰(zhàn)爭時期的女英雄也不少。在回首沂蒙烽火歲月時,陳毅動情地說:我就是躺到了棺材里,也忘不了沂蒙人民。1947年5月12日,32名沂蒙婦女筑起了“人橋”,把華東野戰(zhàn)軍送過了大汶河,她們用血肉之軀構(gòu)筑起中華民族的銅墻鐵壁。這些普通的中國女性為什么能夠走出家庭,跟著中國共產(chǎn)黨走上革命的道路?就是因為中國共產(chǎn)黨是救國的黨,這與她們心中樸素的道德觀念是一致的,那就是讓自己的國家存在,讓自己的家園永在,讓自己家的孩子、別人家的孩子活下來。她們的生命價值能夠從家庭擴展到國家,這其中中國女性獨具的堅忍和頑強的品格發(fā)揮了巨大的作用。正如斯諾夫人、美國女記者海倫·福斯特所寫的那樣:中國共產(chǎn)主義運動非常尊重婦女的價值,這不是出于憐愛,而是她們經(jīng)過長期的艱苦斗爭,在紅星照耀之下贏得了自己的合法地位。
因為要寫這篇文章,我在網(wǎng)上把1991版歌劇《黨的女兒》也看了一遍,女兒聽到了田玉梅最后犧牲前“萬里春色滿家園”的唱段湊過來和我一起看:“孩子??!你抬頭看!晨光里一群小伙伴,正歡歡喜喜進校園;孩子?。∧闾ь^看!春風(fēng)里,家鄉(xiāng)換新顏,好一片明朗朗的天!我走,我走,不猶豫,不悲嘆,我乘春風(fēng)去,我隨杜鵑喊,我在天邊唱,我在土里眠,待來日花開滿神州,莫忘喊醒我,九天之上,笑看這萬里春色滿家園!”女兒突然問我:“媽媽,鵑妹子也上學(xué)嗎?”我說:“阿姨唱的是你現(xiàn)在正在過的生活?!?/p>