《三十九級(jí)臺(tái)階》是一部由唐·夏普?qǐng)?zhí)導(dǎo)、羅伯特·鮑威爾主演、英國(guó)倫克影片公司1978年出品、上海電影譯制廠1982年譯制公映的驚險(xiǎn)懸疑電影。影片講述在世界大戰(zhàn)爆發(fā)前夕，英國(guó)工程師漢內(nèi)為獲得前特工人員留下的密碼遭到德國(guó)間諜機(jī)構(gòu)猛烈追殺。最終密碼破譯，戳穿粉碎了德國(guó)間諜刺殺即將來(lái)訪的希臘首相的陰謀。

據(jù)悉，電影《三十九級(jí)臺(tái)階》在英國(guó)有多個(gè)版本，屢次翻拍說(shuō)明其具有誘人的魅力。在國(guó)內(nèi)影響比較廣泛，也是本人比較喜歡的還是這部1982年上譯配音版本。電影可以稱作是英國(guó)版的《追捕》，只不過在國(guó)內(nèi)確實(shí)沒有日本《追捕》影響大。影片在開頭講述故事背景的時(shí)候，倫敦濃霧重重，營(yíng)造了一種神秘肅殺的氣氛。之后敘事重點(diǎn)放在漢內(nèi)的逃亡和間諜機(jī)構(gòu)的追殺。漢內(nèi)憑借超凡的野外生存能力和隨機(jī)應(yīng)變能力，步步化險(xiǎn)為夷。其中誤闖私人莊園與美麗的馬特尼小姐相識(shí)相戀、弄巧成拙成為自由黨活動(dòng)家上臺(tái)發(fā)言等情節(jié)更是增添了故事的趣味性。最后漢內(nèi)破譯了手中的密碼，登上倫敦大鐘機(jī)房，只身爬到鐘面，用手攀住指針，阻止鐘表十一點(diǎn)三刻引爆時(shí)間的到來(lái)，為警方贏得了時(shí)間，化解了危機(jī)，真是扣人心弦。影片題材本身引人注目，情節(jié)設(shè)計(jì)緊張刺激，其中融入蘇格蘭鄉(xiāng)村和城堡，倫敦火車站、大鐘等具有地域、時(shí)代特色的場(chǎng)景，讓人印象深刻、回味無(wú)窮。

看到漢內(nèi)攀爬倫敦大鐘的場(chǎng)景，自然地聯(lián)想到2003年成龍拍的電影《上海武士》。該片講述成龍扮演的清朝大內(nèi)高手到英國(guó)尋找殺父仇人、失蹤的妹妹和被盜的玉璽的故事。情節(jié)老套，唯一吸引人的還是成龍的武打場(chǎng)面。最后成龍攀爬到鐘樓上的情節(jié)設(shè)計(jì)與《三十九級(jí)臺(tái)階》有異曲同工之妙，感興趣的不妨一塊看看?？上У氖恰度偶?jí)臺(tái)階》這么經(jīng)典的電影網(wǎng)絡(luò)上一直沒有看到藍(lán)光版本出現(xiàn)，讓影迷心中一直充滿期待。