播放列表正在加載,剩余 1 秒...
劇情介紹
10月番《www.迷糊餐廳》現(xiàn)正熱播,第二集中因?yàn)槟兄鹘菛|田大輔的考試期要到了,要求店長減少排班,店長就招了個(gè)“海歸”齊木恒輝。在原作漫畫中,這位齊木君是在韓國長大,只會說韓語,但動畫里卻改成在外國長大說英語,引起了日本網(wǎng)友們的熱議。
在《迷糊餐廳》里,只要有問題,那一定是店長的錯(cuò)!
在tv動畫第二集中,齊木君說英語,需要近藤妃進(jìn)行翻譯,與韓語相關(guān)的內(nèi)容都被改成了英語。
而在原作中,齊木君是說韓語的,還因此鬧出了不少笑話。
日本網(wǎng)友們紛紛發(fā)表意見:“這都是原作的錯(cuò),如果登場的是法國人或德國人就好解決了,搞不懂為什么要特意出現(xiàn)韓國人?!薄霸骼锏膶m越華會更兇殘?!薄斑@不是我認(rèn)識的《迷糊餐廳》?!薄皶r(shí)代進(jìn)步了,也應(yīng)該加上中國人才對?!?/p>
轉(zhuǎn)自騰訊動漫
猜你喜歡
竹內(nèi)順子,杉山紀(jì)彰,中村千繪,井上和彥,關(guān)俊彥,松本和香子,大塚芳忠,勝生真沙子,柴田秀勝,森久保祥太郎,伊藤健太郎,柚木涼香,小杉十郎太,增川洋一,遠(yuǎn)
影片評論
評論加載中...